公民

汉语


正体/繁体 (公民)	公	民
简体 ^#(公民)	公	民
异序词	民公

维基百科有以下相关的条目：

Kong-bîn (闽南语)

公民权 (粤语)

公民 (吴语)

公民 (现代标准汉语^?)

发音

官话
(拼音)：gōngmín

(注音)：ㄍㄨㄥㄇㄧㄣˊ
粤语
(广州–香港话，粤拼)：gung¹ man⁴

(台山话，维基词典拼音)：guung¹ min³
客家语 (四县，白话字)：kûng-mìn
闽东语 (平话字)：gŭng-mìng
闽南语
(泉漳话，白话字)：kong-bîn

(潮州话，潮州话拼音)：gong¹ ming⁵
吴语 (上海，吴语学堂拼音)：¹kon-min

官话
- (现代标准汉语)⁺
  - 拼音：gōngmín
  - 注音：ㄍㄨㄥㄇㄧㄣˊ
  - 通用拼音：gongmín
  - 威妥玛拼音：kung¹-min²
  - 耶鲁官话拼音：gūng-mín
  - 国语罗马字：gongmin
  - 西里尔字母转写：гунминь (gunminʹ)
  - 汉语国际音标 ^(帮助)：/kʊŋ⁵⁵ min³⁵/
粤语
- (标准粤语，广州–香港话)
  - 粤拼：gung¹ man⁴
  - 耶鲁粤拼：gūng màhn
  - 广州话拼音：gung¹ man⁴
  - 广东拼音：gung¹ men⁴
  - 国际音标 ^(帮助)：/kʊŋ⁵⁵ mɐn²¹/
  - 同音词:
    ^edit
    ^edit
    公文
    公民
- (台山话，台城)
  - 维基词典拼音：guung¹ min³
  - 国际音标 ^(帮助)：/kɵŋ³³ ᵐbin²²/
客家语
- (四县话，包括苗栗和美浓)
  - 白话字：kûng-mìn
  - 客家语拼音：gung^ˊ min^ˇ
  - 客家话拼音：gung¹ min²
  - 国际音标：/kuŋ²⁴ min¹¹/
闽东语
- (福州话)
  - 平话字：gŭng-mìng
  - 国际音标 ^(帮助)：/kuŋ⁵⁵ miŋ⁵³/
闽南语
- (泉漳话)
  - 白话字：kong-bîn
  - 台罗：kong-bîn
  - 普实台文：kongbiin
  - 国际音标 (厦门)：/kɔŋ⁴⁴⁻²² bin²⁴/
  - 国际音标 (泉州)：/kɔŋ³³ bin²⁴/
  - 国际音标 (漳州)：/kɔŋ⁴⁴⁻²² bin¹³/
  - 国际音标 (台北)：/kɔŋ⁴⁴⁻³³ bin²⁴/
  - 国际音标 (高雄)：/kɔŋ⁴⁴⁻³³ bin²³/
- (潮州话)
  - 潮州话拼音：gong¹ ming⁵
  - 模仿白话字：kong mîng
  - 国际音标 ^(帮助)：/koŋ³³⁻²³ miŋ⁵⁵/
吴语
- (太湖片：上海)
  - 吴语学堂拼音：¹kon-min
  - 吴音小字典：kon^平 min
  - 维基词典罗马化 (上海话)：¹kon-min
  - 国际音标 (上海)：/koŋ⁵⁵ min²¹/

名词

公民

具有一个国家的国籍、根据该国的法律规范承担义务和享有相应政治经济社会权利的自然人

派生词

衍生词

汉字词（公民）：

→ 日语: 公民(こうみん) (kōmin)
→ 朝鲜语: 공민(公民) (gongmin)
→ 越南语: công dân (公民)

其他语言:

→ 壮语: gunghminz

参见

國民／国民 (guómín)
居民 (jūmín)
難民／难民 (nànmín)
平民 (píngmín)
市民 (shìmín)
移民 (yímín)

日语

词中汉字
公	民
こう二年级	みん四年级
音读

日语维基百科有一篇文章关于：

公民

维基百科 ^ja

发音

(东京) こーみん [kòómíń] (平板型 – [0])
国际音标^(帮助): [ko̞ːmʲĩɴ]

名词

公(こう)民(みん) • (kōmin)

具有一个国家的国籍、根据该国的法律规范承担义务和享有相应政治经济社会权利的自然人
近义词：市民 (shimin)
公民科 (kōminka)之简写。
(古旧)本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除{{rfdef}}模板。
近义词：良人 (ryojin)、良民 (ryomin)

反义词：私民 (shimin)

派生词

参见

朝鲜语

此字词中的汉字
公	民

名词

公民 (gongmin) (韩文 공민)

공민 (gongmin)的汉字^?：具有一个国家的国籍、根据该国的法律规范承担义务和享有相应政治经济社会权利的自然人。

越南语

此字词中的汉字
公	民

名词

公民

công dân (“具有一个国家的国籍、根据该国的法律规范承担义务和享有相应政治经济社会权利的自然人”)的汉字。