喪家之狗

汉语

正体/繁体 (喪家之狗)		喪	家	之	狗
简体 (丧家之狗)		丧	家	之	狗

词源

出自《史记·孔子世家》：

東門有人，其顙似堯，其項類皋陶，其肩類子產，然自要以下不及禹三寸，纍纍若喪家之狗。 [文言文，繁体]

---

东门有人，其颡似尧，其项类皋陶，其肩类子产，然自要以下不及禹三寸，累累若丧家之狗。 [文言文，简体]

出自：《史记》，司马迁，约公元前91年

Dōngmén yǒu rén, qí sǎng sì Yáo, qí xiàng lèi Gāoyáo, qí jiān lèi Zǐchǎn, rán zì yāo yǐxià bùjí Yǔ sān cùn, léiléi ruò sāngjiā zhī gǒu. [汉语拼音]

东门有个人，他的额头像尧，脖子像皋陶，肩膀像子产，但是腰以下的部位比禹要短三寸，整个人看起来就像因为主人守丧而缺乏照料的狗一样瘦瘠疲惫。

“丧家”原本是“举行丧事的人家”之义，后来被重新解作“无家可归”。

发音

• 官话

  (拼音)：sàngjiāzhīgǒu

  (注音)：ㄙㄤˋ ㄐㄧㄚ ㄓ ㄍㄡˇ

• 粤语 (粤拼)：song³ gaa¹ zi¹ gau²

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：sàngjiāzhīgǒu
    • 注音：ㄙㄤˋ ㄐㄧㄚ ㄓ ㄍㄡˇ
    • 通用拼音：sàngjiajhihgǒu
    • 威妥玛拼音：sang⁴-chia¹-chih¹-kou³
    • 耶鲁官话拼音：sàng-jyā-jr̄-gǒu
    • 国语罗马字：sanqjiajygoou
    • 西里尔字母转写：санцзячжигоу (sanczjačžigou)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/sɑŋ⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ koʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：song³ gaa¹ zi¹ gau²
    • 耶鲁粤拼：song gā jī gáu
    • 广州话拼音：song³ gaa¹ dzi¹ gau²
    • 广东拼音：song³ ga¹ ji¹ geo²
    • 国际音标 ^(帮助)：/sɔːŋ³³ kaː⁵⁵ t͡siː⁵⁵ kɐu̯³⁵/

成语

喪家之狗

1. (比喻义) 失去依靠、无所投奔或惊慌失措的人

近义词

• 喪家之犬／丧家之犬 (sàngjiāzhīquǎn)、喪家狗／丧家狗