- 闽南语
- (泉漳话:台湾话(常用))
- 白话字:hiau-pai bô lo̍k-phek ê kú
- 台罗:hiau-pai bô lo̍k-phik ê kú
- 普实台文:hiau'pay booi logpheg ee kuo
- 国际音标 (台北):/hiau⁴⁴⁻³³ pai⁴⁴ bo²⁴⁻¹¹ lɔk̚⁴⁻³² pʰiɪk̚³² e²⁴⁻¹¹ ku⁵³/
- 国际音标 (高雄):/hiau⁴⁴⁻³³ pai⁴⁴ bɤ²³⁻³³ lɔk̚⁴⁻³² pʰiɪk̚³² e²³⁻³³ ku⁴¹/
囂俳無落魄的久
- (台湾话) 嚣张狂妄不过一时,一旦落魄将难以翻身。用来讽刺行事高傲的人。