安逸

汉语

正体/繁体 (安逸)		安	逸
简体 #(安逸)		安	逸

发音

• 官话

  (现代标准汉语)

  (拼音)：ānyì

  (注音)：ㄢ ㄧˋ

  (成都话，四川话拼音)：ngan¹ yi²

• 粤语 (粤拼)：on¹ jat⁶

---

• 官话
  • (现代标准汉语)
    • 拼音：ānyì
    • 注音：ㄢ ㄧˋ
    • 通用拼音：anyì
    • 威妥玛拼音：an¹-i⁴
    • 耶鲁官话拼音：ān-yì
    • 国语罗马字：anyih
    • 西里尔字母转写：аньи (anʹi)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ˀän⁵⁵ i⁵¹/
    • 同音词：

      [展开/折叠]
      编 编辑 安藝／安艺 安逸 安邑

  • (成都)
    • 四川话拼音：ngan¹ yi²
    • 四川话拉丁化新文字：nganj
    • 国际音标 ^(帮助)：/ŋan⁵⁵ i²¹/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：on¹ jat⁶
    • 耶鲁粤拼：ōn yaht
    • 广州话拼音：on¹ jat⁹
    • 广东拼音：on¹ yed⁶
    • 国际音标 ^(帮助)：/ɔːn⁵⁵ jɐt̚²/

形容词

安逸

1. 安乐、舒适自在
2. (四川话) 健康
3. (四川话，物品) 美丽，漂亮
4. (四川话，食物) 美味；好吃
5. (四川话) 可怕，吓人

衍生词

• 安逸享樂／安逸享乐

 

动词

安逸

1. (四川话，及物) 使满意

日语

本词中的汉字
安	逸
あん 三年级	いつ 常用汉字
音读	汉音

其他表记
安逸 (旧字体) 安佚

词源

逸 (逸)是用于取代佚 (佚)的代用字。

发音

• (东京) あんいつ [àń'ítsú] (平板型 – [0])
• 国际音标^(帮助)：[ã̠ɰ̃it͡sɨᵝ]

形容词

安(あん)逸(いつ) • (an'itsu) ^{←あんいつ (an'itu)?}-na (连体形 安(あん)逸(いつ)な (an'itsu na)，连用形 安(あん)逸(いつ)に (an'itsu ni))

1. (书面) 安逸

活用

“安逸”的活用形

基本形
未然形	安逸だろ	あんいつだろ	an'itsu daro
連用形	安逸で	あんいつで	an'itsu de
終止形	安逸だ	あんいつだ	an'itsu da
連体形	安逸な	あんいつな	an'itsu na
仮定形	安逸なら	あんいつなら	an'itsu nara
命令形	安逸であれ	あんいつであれ	an'itsu de are
主要活用形
简体否定	安逸ではない 安逸じゃない	あんいつではない あんいつじゃない	an'itsu de wa nai an'itsu ja nai
简体过去	安逸だった	あんいつだった	an'itsu datta
简体过去否定	安逸ではなかった 安逸じゃなかった	あんいつではなかった あんいつじゃなかった	an'itsu de wa nakatta an'itsu ja nakatta
敬体	安逸です	あんいつです	an'itsu desu
敬体否定	安逸ではありません 安逸じゃありません	あんいつではありません あんいつじゃありません	an'itsu de wa arimasen an'itsu ja arimasen
敬体过去	安逸でした	あんいつでした	an'itsu deshita
敬体过去否定	安逸ではありませんでした 安逸じゃありませんでした	あんいつではありませんでした あんいつじゃありませんでした	an'itsu de wa arimasen deshita an'itsu ja arimasen deshita
连接形	安逸で	あんいつで	an'itsu de
假定形	安逸なら（ば）	あんいつなら（ば）	an'itsu nara (ba)
暂定形	安逸だったら	あんいつだったら	an'itsu dattara
推量形	安逸だろう	あんいつだろう	an'itsu darō
连用形	安逸に	あんいつに	an'itsu ni
程度形	安逸さ	あんいつさ	an'itsusa

“安逸なり”的文语活用形 （ナリ活用，参见Appendix:日语动词）

语干形态
未然形	安逸なら	あんいつなら	an'itunara
连用形	安逸に[1] 安逸なり[2]	あんいつに あんいつなり	an'ituni an'itunari
终止形	安逸なり	あんいつなり	an'itunari
连体形	安逸なる	あんいつなる	an'itunaru
已然形	安逸なれ	あんいつなれ	an'itunare
命令形	安逸なれ	あんいつなれ	an'itunare
关键构式
否定形	安逸ならず	あんいつならず	an'itunarazu
对比连接词	安逸なれど	あんいつなれど	an'itunaredo
因果连接词	安逸なれば	あんいつなれば	an'itunareba
条件连接词	安逸ならば	あんいつならば	an'itunaraba
过去式 (第一手消息)	安逸なりき	あんいつなりき	an'itunariki
过去式 (第二手消息)	安逸なりけり	あんいつなりけり	an'itunarikeri
副词	安逸に	あんいつに	an'ituni
[1]无助动词 [2]有助动词

朝鲜语

此字词中的汉字
安	逸

名词

安逸 (anil) (韩文 안일)

1. 안일 (anil)的汉字^?。