宿怨

汉语

正体/繁体 (宿怨)		宿	怨
简体 #(宿怨)		宿	怨
异体		夙怨

发音

• 官话

  (拼音)：sùyuàn

  (注音)：ㄙㄨˋ ㄩㄢˋ

• 粤语 (粤拼)：suk¹ jyun³
• 闽南语 (泉漳话，白话字)：siok-oàn / sok-oàn

---

• 官话
  • (现代标准汉语)
    • 拼音：sùyuàn
    • 注音：ㄙㄨˋ ㄩㄢˋ
    • 通用拼音：sùyuàn
    • 威妥玛拼音：su⁴-yüan⁴
    • 耶鲁官话拼音：sù-ywàn
    • 国语罗马字：suhyuann
    • 西里尔字母转写：суюань (sujuanʹ)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/su⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/
    • 同音词：

      [展开/折叠]
      编 编辑 宿怨 宿願／宿愿

• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：suk¹ jyun³
    • 耶鲁粤拼：sūk yun
    • 广州话拼音：suk⁷ jyn³
    • 广东拼音：sug¹ yun³
    • 国际音标 ^(帮助)：/sʊk̚⁵ jyːn³³/
• 闽南语
  • (泉漳话：厦门、泉州、漳州、台湾话（常用）)
    • 白话字：siok-oàn
    • 台罗：siok-uàn
    • 普实台文：siok'oaxn
    • 国际音标 (漳州)：/siɔk̚³²⁻⁵ uan²¹/
    • 国际音标 (厦门, 高雄)：/siɔk̚³²⁻⁴ uan²¹/
    • 国际音标 (泉州)：/siɔk̚⁵⁻²⁴ uan⁴¹/
    • 国际音标 (台北)：/siɔk̚³²⁻⁴ uan¹¹/
  • (泉漳话：泉州、厦门、漳州)
    • 白话字：sok-oàn
    • 台罗：sok-uàn
    • 普实台文：sok'oaxn
    • 国际音标 (厦门)：/sɔk̚³²⁻⁴ uan²¹/
    • 国际音标 (泉州)：/sɔk̚⁵⁻²⁴ uan⁴¹/
    • 国际音标 (漳州)：/sɔk̚³²⁻⁵ uan²¹/

名词

宿怨

1. 长久累积下来的怨恨；旧恨

日语

词中汉字
宿	怨
しゅく 三年级	えん 常用汉字
音读

发音

• (东京) しゅくえん [shùkúéń] (平板型 – [0])
• 国际音标^(帮助): [ɕɨᵝkɯ̟ᵝẽ̞ɴ]

名词

宿(しゅく)怨(えん) • (shukuen) ^{←しゅくゑん (syukwen)?}

1. 长久累积下来的怨恨；旧恨