手電

汉语

正体/繁体 (手電)		手	電
简体 (手电)		手	电

发音

• 官话

  (拼音)：shǒudiàn

  (注音)：ㄕㄡˇ ㄉㄧㄢˋ

• 粤语 (粤拼)：sau² din⁶
• 晋语 (维基词典)：sou² die³
• 闽北语 (建宁罗马字)：siǔ-dīng
• 闽南语

  (泉漳话，白话字)：chhiú-tiān

  (潮州话，潮州话拼音)：ciu² diêng⁶ / ciu² diang⁶

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：shǒudiàn
    • 注音：ㄕㄡˇ ㄉㄧㄢˋ
    • 通用拼音：shǒudiàn
    • 威妥玛拼音：shou³-tien⁴
    • 耶鲁官话拼音：shǒu-dyàn
    • 国语罗马字：shooudiann
    • 西里尔字母转写：шоудянь (šoudjanʹ)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ti̯ɛn⁵¹/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：sau² din⁶
    • 耶鲁粤拼：sáu dihn
    • 广州话拼音：sau² din⁶
    • 广东拼音：seo² din⁶
    • 国际音标 ^(帮助)：/sɐu̯³⁵ tiːn²²/
• 晋语
  • (太原话)
    • 维基词典：sou² die³
    • 国际音标 (老派)：/səu⁵³ tie⁴⁵/
• 闽北语
  • (建瓯话)
    • 建宁罗马字：siǔ-dīng
    • 国际音标 ^(帮助)：/siu²¹ tiŋ⁵⁵/
• 闽南语
  • (泉漳话)
    • 白话字：chhiú-tiān
    • 台罗：tshiú-tiān
    • 普实台文：chiw'dien
    • 国际音标 (厦门)：/t͡sʰiu⁵³⁻⁴⁴ tiɛn²²/
    • 国际音标 (泉州)：/t͡sʰiu⁵⁵⁴⁻²⁴ tiɛn⁴¹/
    • 国际音标 (漳州)：/t͡sʰiu⁵³⁻⁴⁴ tiɛn²²/
    • 国际音标 (台北)：/t͡sʰiu⁵³⁻⁴⁴ tiɛn³³/
    • 国际音标 (高雄)：/t͡sʰiu⁴¹⁻⁴⁴ tiɛn³³/
  • (潮州话)
    • 潮州话拼音：ciu² diêng⁶ / ciu² diang⁶
    • 模仿白话字：tshiú tiĕng / tshiú tiăng
    • 国际音标 ^(帮助)：/t͡sʰiu⁵²⁻³⁵ tieŋ³⁵/, /t͡sʰiu⁵²⁻³⁵ tiaŋ³⁵/

名词

手電

1. (非正式) 手电筒
2. (马来西亚福建话) 手机

近义词

• (手电筒)：

方言用词 — 手电筒[地图]
语言	地区	词 编辑
书面语 (白话文)		手電筒
官话	北京	手電筒、手电、電棒兒
	台湾	手電筒、電筒
	哈尔滨	電棒兒
	济南	電棒子、手电
	洛阳	電棒兒、電筒
	万荣	手电
	西安	手电
	银川	手电
	兰州	手电
	乌鲁木齐	電把子
	武汉	電棒、手電筒、電筒
	成都	電棒、手電筒、電筒
	贵阳	電筒、手电
	徐州	手电、電棒子、電棒
	扬州	電筒
	合肥	手電筒、電筒
粤语	广州	電筒
	香港	電筒
	阳江	手電筒、手电、電火
赣语	南昌	電筒、手电
	黎川	電筒
	萍乡	手电
客家语	梅县	電筒
	苗栗（北四县）	手電筒、手電仔、手電筒仔、懷中電燈
	屏东（内埔，南四县腔）	電池仔、手電筒仔、懷中電燈
	新竹县（竹东，海陆）	手电、手電筒、手電筒仔、懷中電燈
	台中（东势，大埔）	手电、手電筒、懷中電燈
	新竹县（芎林，饶平腔）	手電筒、手电、手擎仔、懷中電燈
	云林（仑背，诏安腔）	手电、懷中電燈
徽语	绩溪	電火、電筒
晋语	太原	電棒子、電棒、手电、電筒
	忻州	電棒兒
闽北语	建瓯	手电、手電筒
闽东语	福州	手电、手電筒
	长乐	手电
	福清	手电
	永泰	手电
	古田	手电
	福安	手电
	宁德	手电
	寿宁	手电
	周宁	手电
	福鼎	手电
闽南语	厦门	手电
	泉州	手电
	漳州	手电、電火
	台北	手电
	新北（三峡）	手電仔
	高雄	手電仔、手电
	宜兰	手电、手電仔
	彰化（鹿港）	手電火、手電仔
	台中	手電仔
	台中（梧栖）	手電仔
	台南	手电、手燈仔
	台东	手電仔
	新竹	手电
	金门	手电
	澎湖（马公）	手电
	槟城（泉漳）	手电
	潮州	手电
	海口	手燈
南部平话	南宁（亭子）	電筒
吴语	上海	手電筒、電筒
	苏州	電筒、手電筒
	无锡	電筒
	丹阳	手電筒、電筒
	杭州	電筒、手電筒
	宁波	電光燈、電筒
	温州	手電筒、電筒
	金华	電筒
湘语	长沙	手電筒、手电
	双峰	手电、電光

• (手机)：