擔當

汉语

正体/繁体 (擔當)		擔	當
简体 (担当)		担	当

发音

• 官话

  (拼音)：dāndāng

  (注音)：ㄉㄢ ㄉㄤ

• 粤语 (粤拼)：daam¹ dong¹
• 客家语 (四县，白话字)：tâm-tông
• 闽南语 (泉漳话，白话字)：tam-tng

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：dāndāng
    • 注音：ㄉㄢ ㄉㄤ
    • 通用拼音：dandang
    • 威妥玛拼音：tan¹-tang¹
    • 耶鲁官话拼音：dān-dāng
    • 国语罗马字：dandang
    • 西里尔字母转写：даньдан (danʹdan)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/tän⁵⁵ tɑŋ⁵⁵/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：daam¹ dong¹
    • 耶鲁粤拼：dāam dōng
    • 广州话拼音：daam¹ dong¹
    • 广东拼音：dam¹ dong¹
    • 国际音标 ^(帮助)：/taːm⁵⁵ tɔːŋ⁵⁵/
• 客家语
  • (四县话，包括苗栗和美浓)
    • 白话字：tâm-tông
    • 客家语拼音：dam^ˊ dong^ˊ
    • 客家话拼音：dam¹ dong¹
    • 国际音标：/tam²⁴⁻¹¹ toŋ²⁴/
• 闽南语
  • (泉漳话)
    • 白话字：tam-tng
    • 台罗：tam-tng
    • 普实台文：damd'ngf
    • 国际音标 (厦门)：/tam⁴⁴⁻²² tŋ̍⁴⁴/
    • 国际音标 (泉州)：/tam³³ tŋ̍³³/
    • 国际音标 (漳州)：/tam⁴⁴⁻²² tŋ̍⁴⁴/
    • 国际音标 (台北)：/tam⁴⁴⁻³³ tŋ̍⁴⁴/
    • 国际音标 (高雄)：/tam⁴⁴⁻³³ tŋ̍⁴⁴/

动词

擔當

1. 承担，担负

   • 萬事皆有天父主張、天兄擔當，千祈莫慌。 [文言文，繁体]
     万事皆有天父主张、天兄担当，千祈莫慌。 [文言文，简体]

     出自：洪秀全《欢喜踊跃向前诏》

     Wànshì jiē yǒu tiānfù zhǔzhāng, tiānxiōng dāndāng, qiānqí mò huāng. [汉语拼音]

派生词

• 時到時擔當，無米才煮番薯湯／时到时担当，无米才煮番薯汤

 

名词

擔當

1. 责任感
2. (新词，俚语) 团体中某方面能力最突出的人

   顏值擔當／颜值担当  ―  yánzhí dāndāng  ―  团体中最好看的人

日语

词中汉字
擔	當
たん 表外字	とう 表外字
音读

名词

擔(たん)當(とう) • (tantō) 

1. 担当的旧字体形式

动词

擔(たん)當(とう)する • (tantō suru) 他动词 サ行 (连用形 擔(たん)當(とう)し (tantō shi)，过去式 擔(たん)當(とう)した (tantō shita))

1. 担当的旧字体形式

朝鲜语

此字词中的汉字
擔	當

名词

擔當 (damdang) (韩文 담당)

1. 담당 (damdang)的汉字^?。