政治

汉语

简体与正体/繁体 (政治)		政	治

读音

• 官话

  (现代标准汉语)

  (拼音)：zhèngzhì

  (注音)：ㄓㄥˋ ㄓˋ

  (东干语，西里尔字母和维基词典转写)：җынҗы (žɨnžɨ, III-III)

• 粤语 (粤拼)：zing³ zi⁶

• 客家语

  (四县，白话字)：chṳn-chhṳ

  (梅县，客家话拼音)：zen⁴ ci⁴

• 闽东语 (平话字)：céng-dê
• 莆仙语 (莆仙话拼音)：zing⁴ di⁵
• 闽南语

  (泉漳话，白话字)：chèng-tǐ / chèng-tī

  (潮州话，潮州话拼音)：zêng³ di⁷

• 吴语 (太湖片，吴语学堂拼音)：⁵tsen-zy₆

---

• 官话
  • (现代标准汉语)
    • 拼音：zhèngzhì → zhèngzhi （轻尾声异读）
    • 注音：ㄓㄥˋ ㄓˋ → ㄓㄥˋ ˙ㄓ （轻尾声异读）
    • 通用拼音：jhèngjhi̊h
    • 威妥玛拼音：chêng⁴-chih⁵
    • 耶鲁官话拼音：jèng-jr
    • 国语罗马字：jenq.jyh
    • 西里尔字母转写：чжэнчжи (čžɛnčži)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/ → /ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ ɖ͡ʐ̥ʐ̩¹/
    • 同音词：

      [展开/折叠]
      编 编辑 政治 正治

  • (东干语)
    • 西里尔字母，维基词典：җынҗы (žɨnžɨ, III-III)
    • 国际音标 ^(帮助)：/ʈ͡ʂəŋ⁴⁴ ʈ͡ʂʐ̩⁴⁴/

    (注意：东干语发音目前仍处于实验阶段，可能会不准确。)

• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)
    • 粤拼：zing³ zi⁶
    • 耶鲁粤拼：jing jih
    • 广州话拼音：dzing³ dzi⁶
    • 广东拼音：jing³ ji⁶
    • 国际音标 ^(帮助)：/t͡sɪŋ³³ t͡siː²²/
    • 同音词:

      edit edit 政治 正字 正治 正自

• 客家语
  • (四县话，包括苗栗和美浓)
    • 白话字：chṳn-chhṳ
    • 客家语拼音：ziin cii
    • 客家话拼音：zin⁴ ci⁴
    • 国际音标：/t͡sɨn⁵⁵ t͡sʰɨ⁵⁵/
  • (梅州话)
    • 客家话拼音：zen⁴ ci⁴
    • 国际音标：/t͡sən⁵³⁻⁵⁵ t͡sʰz̩⁵³/
• 闽东语
  • (福州话)
    • 平话字：céng-dê
    • 国际音标 ^(帮助)：/t͡siŋ²¹³⁻⁵³ ^(t-)nɛi²⁴²/
• 莆仙语
  • (莆田话、仙游话)
    • 莆仙话拼音：zing⁴ di⁵
    • 兴化平话字：ci̍ng-dī
    • 国际音标^(帮助)：/t͡siŋ⁴² ti²¹/
• 闽南语
  • (泉漳话：泉州)
    • 白话字：chèng-tǐ
    • 台罗：tsìng-tǐ
    • 国际音标 (泉州)：/t͡siɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ti²²/
  • (泉漳话：台湾话（常用）、厦门、漳州、菲律宾)
    • 白话字：chèng-tī
    • 台罗：tsìng-tī
    • 普实台文：zeangdi
    • 国际音标 (菲律宾)：/t͡siɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ti⁴¹/
    • 国际音标 (台北)：/t͡siɪŋ¹¹⁻⁵³ ti³³/
    • 国际音标 (厦门, 漳州)：/t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ ti²²/
    • 国际音标 (高雄)：/t͡siɪŋ²¹⁻⁴¹ ti³³/
  • (潮州话)
    • 潮州话拼音：zêng³ di⁷
    • 模仿白话字：tsèng tī
    • 国际音标 ^(帮助)：/t͡seŋ²¹³⁻⁵⁵ ti¹¹/
• 吴语
  • (太湖片：上海, 嘉兴)
    • 吴语学堂拼音：⁵tsen-zy₆
    • 吴音小字典：tsen^去 zy^去
    • 维基词典罗马化 (上海话)：²tsen-zr₃
    • 国际音标 (上海)：/t͡sən³³ zz̩⁴⁴/
    • 国际音标 (嘉兴)：/t͡sən⁴⁴ zz̩²¹/

释义

1. 政事得以治理；政事清明。
   • 《书‧毕命》：“道洽政治，泽润生命。”
   • 孔传：“道至普洽，政化治理，其德泽惠施，乃浸润生民。”
   • 汉·贾谊《新书‧大政下》：“有教然后政治也，政治然后民劝之。”
   • 唐·李公佐《南柯太守传》：“周田皆以政治著闻，递迁大位。”
   • 清·黄宗羲《与康明府书》：“如此，则老父母之政治，与昌黎、文惠而为三矣。”
2. 政事的治理。
   • 《宋书‧沈攸之传》：“至荆州，政治如在夏口，营造舟甲，常如敌至。”
   • 明·方孝儒《先府君行状》：“执政询以政治，乃惊曰：‘今列郡阙守长，而先生适至，朝廷之幸，吾安敢蔽贤？’”
   • 清·昭梿《啸亭杂录‧汤文正》：“归自洗其堂庑曰：‘前令郭琇已死，今来者又一郭琇也。’其政治为之一变。”
3. 治理国家的措施。
   • 《周礼‧地官‧遂人》：“掌其政治禁令。”
   • 《汉书‧京房传》：“显告房与张博通谋，非谤政治，归恶天子，诖误诸侯王。”
   • 清·戴名世《史论》：“且夫作史者，必取一代之政治典章因革损益之故，与夫事之成败得失，人之邪正，一一了然洞然于胸中，而后执笔操简，发凡起例，定为一书。”
4. 运用文明的方式治理社会的行为及有关这种行为的学问。是人类独有的社会性活动，是在人性基础上改造社会的思想及社会活动。政治活动发源于人类王权社会制度的产生，发展于国家公权改造以及人权维护和国际秩序的建立。
   • 沈从文《从文自传‧我所生长的地方》：“地方由少数读书人与多数军官，在政治上与婚姻上两面的结合，产生了一个上层阶级。”

相关词汇

• 近义词：
• 反义词：
• 派生词：政治犯 (zhèngzhìfàn)｜政治學／政治学 (zhèngzhìxué)｜政治家 (zhèngzhìjiā)｜政治化 (zhèngzhìhuà)｜政治界
• 同音词（现代标准汉语）：正治
• 相关词汇：政党｜政客｜政见
• 常见词语搭配：～纲领｜～立场｜官僚～｜搞～｜～派系｜寡头～｜～活动｜～策略

翻译

翻译

• 德语：Politik
• 英语：politics
• 法语：politique
• 俄语：политика (как сфера деятельности); [политическое] управление; политический
• 日语：政治（せいじ）
• 韩语：정치(政治)
• 越南语：chính trị (政治)
• 藏语：ཆབ་སྲིད་

日语

〈政治〉【せいじ】

词中汉字
政	治
せい 五年级	じ 四年级
音读

1. 政治。

   政治犯　　政治犯。

朝鲜语

1. 정치〈政治〉的汉字表记。

越南语

1. chính trị［政治］的汉字表记。