立ちション

日语

词中汉字
立
た 一年级
训读

词源

立ち是动词立(た)つ (tatsu, “站立”) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei)，ション则是小便(しょんべん) (shonben)（小便(しょうべん) (shōben)的异读法）的第一个音节。

名词

立(た)ちション • (tachishon) 

1. (非正式) 立ち小便 (tachishōben, “站着小便”)之同义词

动词

立(た)ちションする • (tachishon suru) サ行 (连用形 立(た)ちションし (tachishon shi)，过去式 立(た)ちションした (tachishon shita))

1. (非正式) 立ち小便する (tachishōben suru, “站着小便”)之同义词
   • 2010年1月9日, 空知英秋, “第(だい)二(に)百(ひゃく)七(しち)十(じゅう)五(ご)訓(くん)　捜(さが)しものをする時(とき)はそいつの目(め)線(せん)になって捜(さが)せ [第二百七十五训 找东西的时候要设身处地用对方的视角去找]”, 出自 [銀](ぎん)[魂](たま) [银魂], 第 32 卷 (虚构作品), 東京: 集英社, →ISBN:

     …俺(おれ)達(たち)？まさか…お前(まえ)もここで立(た)ちションした人(にん)…間(げん)？

     …Oretachi? Masaka… omae mo koko de tachishonshita nin…gen?

     …我们？莫非…你也是在这里站着撒过尿的人…类？

     立(た)ちションじゃない　ウンコだ

     Tachishon ja nai Unko da

     不是站着撒尿，是站着拉屎

活用

“立ちションする”的活用形（参见Appendix:日语动词。）

活用形
未然形	立ちションし	たちションし	tachishon shi
連用形	立ちションし	たちションし	tachishon shi
終止形	立ちションする	たちションする	tachishon suru
连体形 （連体形）	立ちションする	たちションする	tachishon suru
假定形 （仮定形）	立ちションすれ	たちションすれ	tachishon sure
命令形	立ちションせよ¹ 立ちションしろ²	たちションせよ¹ たちションしろ²	tachishon seyo¹ tachishon shiro²
关键构式
被动形	立ちションされる	たちションされる	tachishon sareru
使役形	立ちションさせる 立ちションさす	たちションさせる たちションさす	tachishon saseru tachishon sasu
可能形	立ちションできる	たちションできる	tachishon dekiru
意志形	立ちションしよう	たちションしよう	tachishon shiyō
否定形	立ちションしない	たちションしない	tachishon shinai
否定连用形	立ちションせず	たちションせず	tachishon sezu
尊敬形	立ちションします	たちションします	tachishon shimasu
完成形	立ちションした	たちションした	tachishon shita
接续形	立ちションして	たちションして	tachishon shite
条件形	立ちションすれば	たちションすれば	tachishon sureba
¹ 书面语 ² 口语