汉语 编辑

正体/繁体 (粟米)
简体 #(粟米)
异序词 米粟

发音 编辑



韵图
读音 # 1/1 1/1
声纽 (16) (4)
韵类 (8) (39)
声调 入 (Ø) 上 (X)
开合
四等
反切
白一平方案 sjowk mejX
拟音
郑张尚芳 /sɨok̚/ /meiX/
潘悟云 /siok̚/ /meiX/
邵荣芬 /siok̚/ /mɛiX/
蒲立本 /suawk̚/ /mɛjX/
李荣 /siok̚/ /meiX/
王力 /sĭwok̚/ /mieiX/
高本汉 /si̯wok̚/ /mieiX/
推断官话读音 su
推断粤语读音 suk1 mai5
白一平沙加尔系统1.1 (2014)
读音 # 1/1 1/1
现代北京音
(拼音)
构拟中古音 ‹ sjowk › ‹ mejX ›
构拟上古音 /*[s]ok/ /*(C.)mˁ[e]jʔ/
英语翻译 grain (rice or millet) in husk millet or rice grains, dehusked and polished

来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记:

* 圆括号 "()" 表示存在不确定;
* 方括号 "[]" 表示身分不确定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括号 "<>" 表示接中辞;
* 连字号 "-" 表示语素范围;

* 句号 "." 表示音节范围。
郑张系统 (2003)
读音 # 1/1 1/1
序号 12111 9003
声符
韵部
小分部 0 2
对应中古韵
构拟上古音 /*soɡ/ /*miːʔ/

名词 编辑

粟米

  1. (主要用于粤语) 玉米
  2. (regional) 小米Setaria italica
  3. (书面) 谷物粮食
  4. 一种用来计算交易量的方法

近义词 编辑

  • (玉米)
方言用词 — 玉米[地图]
语言 地区
书面语 (白话文) 玉米玉蜀黍
分类学名称 玉米玉蜀黍
官话 北京 玉米老玉米棒子老棒子老玉麥
台湾 玉米
天津 玉米棒子
承德 玉米棒子
唐山 玉米玉黍
沧州 棒子
保定 棒子
石家庄 棒子
乌兰浩特 包米
通辽 包米
赤峰 玉米包米棒子
巴彦浩特 玉米
呼伦贝尔(海拉尔) 包米
黑河 玉米包米
齐齐哈尔 玉米包米
哈尔滨 玉米包米
佳木斯 玉米包米
白城 包米
长春 包米
通化 包米
沈阳 玉米包米
丹东 玉米包米
锦州 玉米包米
大连 包米兒
烟台 包米
烟台(牟平) 棒棒兒包兒米玉米
青岛 玉米包米兒包米
利津 棒子
诸城 玉米玉豆
济南 玉米棒子
济宁 棒子
洛阳 棒子包穀玉蜀黍蜀黍玉蜀黍兒老玉米玉米
万荣 玉䵚秫玉米
商丘 玉米棒子玉蜀黍
原阳 玉高粱玉蜀黍
郑州 玉蜀黍
灵宝 玉穀
信阳 包穀
白河 玉米包穀
汉中 玉米包穀
西安 玉米包穀玉麥
宝鸡 玉米包穀番麥
银川 玉米
吴忠 包秫秫
盐池 玉米
中卫 西番麥
固原 玉麥
隆德 玉麥
泾源 玉麥
天水 包穀仙麥
兰州 包穀
敦煌 包米包穀
西宁 包穀包穀棒子
哈密 包米包穀
乌鲁木齐 包米包穀
吉木萨尔 包穀
武汉 玉米包穀
黄冈 玉榴
宜昌 玉米包穀
襄阳 玉米包穀
天门 玉包
红安 玉榴包穀
成都 玉麥玉米包穀
南充 玉米包穀
达州 包穀
汉源 玉麥
西昌 包穀
自贡 包穀
重庆 包穀
贵阳 包穀
遵义 包穀
毕节 包穀
黎平 包穀
昭通 包穀玉麥
大理 包穀玉麥
昆明 包穀玉麥
蒙自 包穀玉麥
桂林 包穀玉米
柳州 玉米包穀
南宁(武鸣) 玉米
吉首 包穀
常德 包穀
安庆 六穀子
徐州 棒子玉米棒子玉蜀黍大蜀黍
扬州 玉米玉蘆書棒頭
连云港 玉米棒子
涟水 玉米棒頭
南京 包蘆包穀玉蜀黍玉米
合肥 玉米六穀
南通 玉米
马来西亚 玉米
新加坡 玉米
梢葫芦(甘肃东干语) 玉米
营盘(陕西东干语) 包米
粤语 广州 粟米包粟
香港 粟米包粟 过时
香港(新田围头话) 包粟
香港(锦田围头话) 粟米
香港(汀角) 包粟
香港(东平洲) 包粟
澳门 粟米
广州(番禺) 粟米
广州(花都花山) 粟米
广州(从化) 粟米
广州(增城) 包粟
佛山 粟米
佛山(南海沙头) 粟米
佛山(顺德) 粟米
佛山(三水) 粟米
佛山(高明明城) 粟米
中山(石岐) 粟米
珠海(前山) 粟米
斗门(上横水上话) 粟米
珠海(斗门) 粟米
江门(白沙) 粟米
江门(新会) 粟米
台山 粟米
开平(赤坎) 粟米
恩平(牛江) 包粟
鹤山(雅瑶) 粟米
东莞 包粟粟米
深圳(宝安沙井) 包粟
深圳(大鹏) 包粟
清远 包粟麥
佛冈 粟米
英德(浛洸) 包麥
阳山 包麥
连山(布田) 粟米
连州(清水四会话) 包麥
韶关 包粟
韶关(曲江) 包粟
仁化 包粟
乐昌 包粟
肇庆(高要) 粟米
四会 粟米
广宁 包粟
德庆 包粟
怀集 包粟
封开(南丰) 粟米
云浮 包粟
新兴 包粟黃粟
罗定 包粟
郁南(平台) 包粟
阳江 珍珠粟
信宜 包粟飯包粟
廉江 粟米包粟
南宁 玉米包粟
梧州 玉米包粟
玉林 包粟
容县
合浦(廉州) 包粟
桂平 包粟
桂平(木乐) 包粟
平南 包粟
贵港(港城) 包粟
贵港(平垌) 包粟
百色 粟米包粟
北海 包粟
北海(南康) 包粟
北海(营盘) 包粟
北海(侨港 — 姑苏群岛) 粟包
北海(侨港 — 吉婆岛) 粟包
防城港(防城) 粟包
儋州 包麥
三亚(羊栏迈话) 番麥
吉隆坡(广府) 包粟楂弓
胡志明市(广府) 粟米𥟼
芒街 粟包
曼谷(广府) 粟米
勿洞(容县) 包粟
赣语 南昌 玉米
黎川 包粟金豆
萍乡 包粟
客家语 梅县 包粟
兴宁 包粟
惠州(惠城本地话) 包粟包粟米
惠州(水口本地话) 包粟
惠州(横沥本地话) 包粟
惠阳 包粟
惠东(平山本地话) 包粟
惠东(大岭) 包粟
东莞(清溪) 包粟
龙门(平陵本地话) 包粟
龙门(路溪本地话) 包粟
博罗(本地话) 包粟
深圳(沙头角) 包粟
增城(正果) 包粟
中山(五桂山) 包粟
中山(南朗合水) 包粟
五华(水寨) 包粟
五华(华城) 包粟
五华(长布) 包粟
五华(棉洋) 包粟
河源(本地话) 包粟
紫金 包粟
紫金(古竹本地话) 包粟
龙川(佗城本地话) 包粟
龙川(四都本地话) 包粟
和平(林寨本地话) 包粟
连平(忠信本地话) 粟米包粟
连平(隆街本地话) 包粟
南雄(珠玑) 包粟
韶关(曲江) 包粟
新丰(马头本地话) 包粟
新丰(大席本地话) 包粟
连山(小三江) 包麥
连南 包麥
从化(吕田) 包粟
揭西 包粟
长汀 包粟
武平 包粟
武平(坪畬) 包粟
宁化 包鬚
于都 包粟
瑞金 包粟
石城 包粟
上犹(社溪) 包粟
苗栗(北四县) 包粟
屏东(内埔,南四县腔) 包粟
屏东(里港武洛,南四县) 包粟
高雄(美浓,南四县) 包粟
高雄(杉林,南四县) 包粟
新竹县(竹东,海陆) 包粟
台中(东势,大埔) 包粟
新竹县(芎林,饶平腔) 包粟
云林(仑背,诏安腔) 番麥
香港 包粟
阳西(塘口) 飯包粟
阳春(三甲) 包粟
信宜(思贺) 包粟
信宜(钱排) 麥包
高州(新垌) 包粟
茂名(电白沙琅) 飯包粟
化州(新安) 包子粟
廉江(石角) 包粟
廉江(青平) 包粟
陆川 包粟
陆川(大桥) 包粟
沙巴(龙川) 包粟
士乃(惠阳) 包粟
古晋(河婆) 包粟
山口洋 包粟
曼谷(揭西) 包粟ข้าวโพด
徽语 绩溪 包蘿
歙县 包蘆
屯溪 包蘿包蘿兒
休宁 包蘆
黟县 包蘆金蘆
祁门 包蘆
婺源 包蘿
浮梁 玉米
德兴 包粟
旌德 包蘆
石台(仙寓) 包蘆
晋语 太原 玉茭子
平遥 玉䵚黍玉茭子玉茭
阳原 玉米玉蜀秫
大同 玉茭兒
忻州 玉茭子
离石 玉米玉稻黍
临汾 玉茭棒子
长治 玉茭子玉茭
太仆寺(宝昌) 棒子
临河 玉米玉茭子
集宁 玉米玉茭茭
呼和浩特 玉茭子玉米
包头 玉茭茭
东胜 玉茭子
海勃湾 玉茭子
二连浩特 玉米
平山 玉蜀黍
张家口 玉米棒子
邯郸 玉米包米
林州 玉米玉黍
绥德 金䄻黍
闽北语 建瓯 包蘿觀音豆觀豆
建瓯(迪口) 包蘿
松溪 包蘿
政和 包蘿
政和(镇前) 包蘿
建阳 番米
武夷山 包黍
浦城(石陂) 包蘿
闽东语 福州 油甜苞
长乐 油甜苞
福清 番黍玉秫黍油甜苞
永泰 油甜苞
古田 金豆
福安 番豆
宁德 番豆
寿宁 包蘿
周宁 包蘿
福鼎 番豆
马祖 包果
闽南语 厦门 麥穗番麥 过时蘆黍 过时
厦门(同安) 番仔蘆黍
泉州 番大麥玉蜀黍蘆黍 过时
晋江 番大麥
南安 番大麥
安溪 番珠
永春 玉穗
德化 玉穗
漳州 麥穗番黍番麥 过时蘆黍 过时
漳州(龙海) 番麥穗
漳州(长泰) 番麥
平和 番麥
漳浦 麥穗
云霄 番仔麥穗
诏安 番麥
东山 番麥玉米
台北 番麥
台北(万华) 番麥
新北(淡水) 番麥
新北(三峡) 番麥
新北(平溪) 番麥
高雄 番麥
高雄(旗津) 番麥
高雄(小港红毛港) 番麥
高雄(小港大林蒲) 番麥仔
高雄(田寮) 番麥仔
宜兰 番麥
宜兰(罗东) 番麥
宜兰(头城) 番麥
彰化(鹿港) 番麥
台中 番麥
台中(梧栖) 番麥
台南 番麥
台南(安平) 番麥
台东 番麥
台东(绿岛) 番麥
新竹 番麥
屏东(琉球) 番麥
金门 包果番麥
澎湖(马公) 番仔蘆黍番麥
澎湖(澎南) 番蘆黍
澎湖(西屿) 番蘆黍
澎湖(湖西) 番蘆黍
澎湖(望安) 番麥
澎湖(七美) 番蘆黍
澎湖(花屿) 番蘆黍
澎湖(中屯) 番蘆黍
澎湖(后寮) 番蘆黍
澎湖(通梁) 番麥
澎湖(吉贝) 番蘆黍
槟城(泉漳) 遮戇
新加坡(泉漳) 遮戇番麥番蘆黍
马尼拉(泉漳) 玉米番大麥manis
漳平 番黍
漳平(永福) 番黍
大田 番黍
平南(上渡) 包粟
平南(思界) 包粟
平乐(周塘) 包穀
乐昌(塔头) 包豆
英德(鱼咀) 包粟
郁南(连滩) 包豆
潮州 薏米仁幼美仁
饶平 幼米仁
汕头 金黍米幼米仁薏米仁田螺米包穀
汕头(澄海) 金黍米幼米仁田螺米
南澳(后宅) 金黍米幼米仁田螺米
南澳(云澳) 幼米仁
揭阳 薏米仁
普宁 薏米仁
海丰 薏仁
曼谷(潮汕) 幼美仁ข้าวโพด
清迈(潮汕) 幼美仁ข้าวโพด
合艾(潮汕) 幼米
新山(潮汕) 遮戇
巴淡(潮汕) 遮戇
坤甸(潮汕) 遮戇
雷州
文昌 包麥
海口 珍珠米
琼海 珍珠麥包麥
莆仙语 莆田 黍秫
仙游 番黍
闽中语 永安 包黍
中山闽语 沙溪(隆都) 粟米
三乡 粟米
南部平话 南宁(亭子) 玉米
北部平话 桂林(大河) 玉米
吴语 上海 珍珠米玉米
上海(崇明) 大米
上海(宝山霜草墩) 番麥
上海(宝山罗店) 番麥子珍珠米
上海(嘉定) 番麥珍珠米
上海(浦东周浦) 珍珠米
上海(松江) 雞頭粟珍珠米
苏州 御麥珍珠米
苏州(吴江黎里) 蘆粟蘆粟米
苏州(吴江盛泽) 蘆粟蘆粟子
无锡 珍珠米
常熟 玉麥玉麥子
昆山 番麥
嘉兴 蘆粟
常州 玉米
溧阳 玉米
金坛 棒頭棒棒頭
宜兴 玉米
丹阳 玉米玉米粟珍珠粟
丹阳(童家桥) 米米
靖江 玉米
江阴 余米樹米玉米
湖州(双林) 觀音蘇
杭州 六穀玉粟玉米
绍兴 玉粟
诸暨(王家井) 六穀
嵊州(崇仁) 六穀
嵊州(太平) 六穀
宁波 六穀
馀姚 六穀
黄岩 玉米珍珠米
温州 包蘿粟糯米粟粟麥飯糰粟珍珠粟
衢州 番米
金华 包蘿
永康 專專
湘语 长沙 玉米包穀
娄底 玉米子
双峰 包穀玉米子
全州 包穀
  • (小米)
方言用词 — 小米[地图]
语言 地区
文言文
书面语 (白话文)
官话 北京 小米兒
台湾 小米
哈尔滨 小米兒小米子
烟台(牟平) 小米兒
济南 小米小米兒米兒
洛阳 小米
万荣
西安 小米兒
银川 小米子
兰州 小米
西宁 小米兒
乌鲁木齐 小米兒
武汉 粟米
成都 小米
贵阳 小米
柳州 狗尾粟小米
徐州 小米兒
扬州 穀子小米小米子
南京 小米
合肥 小米
粤语 广州 狗尾粟
东莞 小米
阳江 粟仔米
赣语 南昌 粟米
萍乡 小米
客家语 梅县 粟仔
于都 狗尾粟貓尾粟黃粟
苗栗(北四县) 狗尾粟
新竹县(竹东,海陆) 狗尾粟
台中(东势,大埔) 狗尾粟
新竹县(芎林,饶平腔) 狗尾粟
云林(仑背,诏安腔) 小米
士乃(惠阳)
徽语 绩溪 粟米
晋语 太原 小米
忻州 小米子
闽北语 建瓯 蘆粟狗尾粟
闽东语 福州 小米
闽南语 厦门 黍仔
泉州 黍仔
台北 秮仔
新北(三峡) 秮仔
高雄 秮仔黍仔
宜兰 秮仔
彰化(鹿港) 秮仔米
台中 黍仔
台南 秮仔
新竹 黍仔
金门 黍仔
澎湖(马公) 黍仔
潮州
琼海 狗尾粟
南部平话 南宁(亭子) 粟禾
吴语 上海(崇明) 小米
苏州 小米子小米
丹阳 小米
杭州 小米
温州 粟米
金华 粟米粟兒
湘语 长沙 粟米
双峰 粟米
  • (粮食)

Thesaurus:粮食当中无法找到合适的{{col*}}(或变体)模板

派生词汇 编辑