醫療

汉语

正体/繁体 (醫療)		醫	療
简体 (医疗)		医	疗
异序词		療醫／疗医

读音

• 官话

  (拼音)：yīliáo

  (注音)：ㄧ ㄌㄧㄠˊ

• 粤语 (粤拼)：ji¹ liu⁴
• 闽南语

  (泉漳话，白话字)：i-liâu

  (潮州话，潮州话拼音)：ui¹ liao⁵

• 吴语
  • (太湖片)：¹i-liau

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：yīliáo
    • 注音：ㄧ ㄌㄧㄠˊ
    • 通用拼音：yiliáo
    • 威妥玛拼音：i¹-liao²
    • 耶鲁官话拼音：yī-lyáu
    • 国语罗马字：iliau
    • 西里尔字母转写：иляо (iljao)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/i⁵⁵ li̯ɑʊ̯³⁵/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：ji¹ liu⁴
    • 耶鲁粤拼：yī lìuh
    • 广州话拼音：ji¹ liu⁴
    • 广东拼音：yi¹ liu⁴
    • 国际音标 ^(帮助)：/jiː⁵⁵ liːu̯²¹/
• 闽南语
  • (泉漳话)
    • 白话字：i-liâu
    • 台罗：i-liâu
    • 普实台文：iliaau
    • 国际音标 (厦门)：/i⁴⁴⁻²² liau²⁴/
    • 国际音标 (泉州)：/i³³ liau²⁴/
    • 国际音标 (漳州)：/i⁴⁴⁻²² liau¹³/
    • 国际音标 (台北)：/i⁴⁴⁻³³ liau²⁴/
    • 国际音标 (高雄)：/i⁴⁴⁻³³ liau²³/
  • (潮州话)
    • 潮州话拼音：ui¹ liao⁵
    • 模仿白话字：ui liâu
    • 国际音标 ^(帮助)：/ui³³⁻²³ liau⁵⁵/
• 吴语
  • (上海)：
    • Wugniu：¹i-liau
    • MiniDict：i^平 liau
    • 维基词典罗马化 (上海话)：¹i-liau
    • Wiktionary:国际音标 (上海)：/i⁵⁵ liɔ²¹/

---

• 中古汉语：'i ljewH

韵图
字	醫	療
读音 #	1/1	1/1
声	影 (34)	来 (37)
韵	之 (19)	宵 (91)
调	平 (Ø)	去 (H)
开合	开	开
等	三	三
反切	于其切	力照切
白一平方案	'i	ljewH
拟音
郑张尚芳	/ʔɨ/	/liᴇuH/
潘悟云	/ʔɨ/	/liɛuH/
邵荣芬	/ʔie/	/ljæuH/
蒲立本	/ʔɨ/	/liawH/
李荣	/ʔiə/	/liɛuH/
王力	/ĭə/	/lĭɛuH/
高本汉	/ʔi/	/li̯ɛuH/
推断官话读音	yī	liào
推断粤语读音	ji1	liu6

释义

1. 对疾病的治疗。

翻译

翻译

• 俄语：лечить; лечение; лечебный; медицинский