감

朝鲜语

汉字词： 〈感 減 敢 甘 監 鑑 憾 邯 堪 勘 瞰 紺 柑 疳 坎 戡 鑒 嵌 橄 龕 歛 酣 撼 欿 减 弇 嵁 闞 憨 澉 轗 坩 埳 泔 淦 矙 鹻 监 瑊 鍳 砍 椷 歁 鹼 堿 塪 惂 撖 汵 蚶 詌 碱 绀 鉴 鳡 鹐 龛 佄 冚 凲 凵 厱 咁 墈 尲 尶 崁 嵅 玪 玵 甝 磡 礛 竷 篏 粓 苷 莰 譼 贑 輡 轁 鑬 魐 鱤 鵮 鹸 㒈 㔋 㔶 㘛 㙳 㜟 㤌 㦑 㪠 㮀 㰸 㺂 㽍 䀍 䃭 䇞 䊻 䌠 䗣 䘓 䛓 䤗 䧩 䲺〉

ㄱ + ㅏ + ㅁ

文化观光部式 gam 马科恩-赖肖尔式 kam 耶鲁拼音 kām / kam 国际音标

[名一1] 곶감. 감을 껍질을 벗겨낸 뒤 말린 것이다.

---

〔名〕

语源： ＜ 감 《훈민정음(訓民正音)》(해례본/解例本)(1446)。

1. 柿子

   단감　　甜柿子

   곶감　　柿饼

   감나무　　柿子树

   이 감은 떫습니까?　　这柿子涩不涩？

---

〔名〕 〈感〉

1. （= 감각）感受，感觉

   近义词：느낌，생각

   그의 어조에 얕잡아 보는 감이 있었다　　他的语调中有种瞧不起别人的感觉

2. （= 감도）灵敏度，（传来的）声音
3. -感

   책임감　　责任感

   사명감　　使命感

朝鲜语方言词汇
慶北(경북) 全南(전남)	가슴

---

〔名〕

语源： <<  (具·资) 《月印釋譜(월인석보)》(1459)。 源自 kos-[切断] (参：끊다) + om[接辞]。 变化：ko.zom (pep.hwa 2:89) > ko.om (so.hak 2:25) > ko.um (pak.sin 1:16) > kam。（据：《우리말語源辭典》 金敏洙编，崔镐哲、金武林编纂，首尔：太学社，1997）

1. 料子，料，材料

   北韩：감새

   이 천은 감이 부드럽다　　这个布材料柔软

2. （非套裙）够做1件衣服的料子；（套装）够做1身衣服的料子
3. 〈喻〉 材料，当…的料

   그는 대통령감이다　　他是当总统的料

4. 作…材料，未来的…

   신랑감　　未来的新郎

   며느릿감　　未来的儿媳妇

5. 值得…，有看头，（玩）具

   장난감　　玩具

   놀림감　　玩物

   웃음감　　笑料

---

〔名〕 〈敢〉

1. 敢，勇气

   감을 못 내다　　不敢

相关词汇

• 감다(闭/沐/缠)，감기다
• 감하다(减－)
• 감히(敢－)
• 감돌다(萦)，감치다(萦/缭)，감추다(藏)，감싸다(裹)
• 감자(土豆)