重构:原始印欧语/bʰeh₂-

本原始印欧语词条包含重构词汇和词根。这些词条并不是直接有可供证明的来源，而是经过比较法得出的。

原始印欧语

词根

*bʰeh₂- (imperfective)^[1]^[2]^[3]

发光

派生语汇

*bʰeh₂-u-
- *bʰh₂-w-e-ti
  - 原始希腊语: *pʰáwō
    - 古希腊语: φαῦω (phaûō)、φάω (pháō)
- *bʰeh₂-w-eh₁-ye-ti?
  - 原始意大利语: *fāwēō?
    - 拉丁语: faveō
- *bʰh₂-we-dʰe-ti
  - 原始希腊语: *pʰawétʰō
    - 古希腊语: φᾰέθω (phaéthō)
- *bʰi-bʰh₂-u-sḱéti
  - 原始希腊语: *pipʰáwskō
    - 古希腊语: πιφαύσκω (piphaúskō)
- *bʰéh₂-w-os ~ *bʰéh₂-w-es-
  - 原始希腊语: *pʰáwos
    - 古希腊语: φαῦος (phaûos)、φάος (pháos)
- *bʰh₂-w-es-no-
  - 原始希腊语: *pʰawehnós
    - 古希腊语: φάεννος (pháennos)、φαεινός (phaeinós)、φαείνω (phaeínō)
- *bʰéh₂-u-ti-
  - 原始希腊语: *pʰáwtis
    - 古希腊语: φαῦσις (phaûsis)

派生词汇

找不到分类“来自原始印欧语词根*bʰeh₂- (发光)的词”

*bʰéh₂-ti ~ *bʰh₂-énti (athematic root present)
- 希腊语支：
  - 古希腊语: φάντα (phánta, “发光的”)
- 原始印度-伊朗语: *bʰáHti （至此查阅更多衍生词汇）
*bʰh₂-n-yé-ti (innovative nasal-infix zero-grade ye-present)
- 原始阿尔巴尼亚语: *banja^[4]
  - 阿尔巴尼亚语: bëj, bâj
- (可能是) 亚美尼亚语：
  - 古典亚美尼亚语: բանամ (banam)
- 原始希腊语: *pʰáňňō
  - 古希腊语: φαίνω (phaínō)
*bʰéh₂-ti-s ~ *bʰh₂-téy-s
- 原始希腊语: *pʰátis
  - 古希腊语: φάσις (phásis)、φάτις (phátis)
*bʰéh₂-os ~ *bʰéh₂-es-os
- 原始印度-伊朗语: *bʰáHas （至此查阅更多衍生词汇）
- 原始意大利语: *djuβās < *dyew-bʰéh₂-os
  - 拉丁语: iubar (“天上的光，辉煌”)
*bʰóh₂-mo-s
- 原始印度-伊朗语: *bʰáHmas （至此查阅更多衍生词汇）
*bʰeh₂-no-s^[5]
- 原始凯尔特语: *bānos （至此查阅更多衍生词汇）
- 原始日耳曼语: *bōnaz
  - 原始西日耳曼语: *bōn （至此查阅更多衍生词汇）
- 原始印度-伊朗语: *bʰáHnas
  - 原始印度-雅利安语: *bʰáHnas
    - 梵语: भान (bhā́na)
  - 原始伊朗语: *báHnah
    - 奥塞梯语: бон (bon, “天，日”)
    - 萨里库尔语: [需要文字] (vuyn, “光，光辉”)
    - 瓦罕语: [需要文字] (voyn, “火，光”)
*bʰeh₂-nú-s
- 原始印度-伊朗语: *bʰaHnúš
  - 原始印度-雅利安语: *bʰaHnúṣ
    - 梵语: भानु m 或 f (bhānú)
未分类：
- 原始日耳曼语: *bandwijaną
- 原始日耳曼语: *bandwǭ
- 原始日耳曼语: *baukną
- 梵语：प्सु (psú, “面貌，表面，形象”)

词根

*bʰeh₂- (imperfective)^[6]^[7]

说，讲

派生词汇

来自原始印欧语词根*bʰeh₂- (说)的词

*bʰéh₂-ti ~ *bʰh₂-énti (athematic root present)
*bʰn̥h₂-é-ti (innovative nasal-infixed zero-grade thematic present)
- 原始印度-伊朗语: *bʰánati
  - 原始印度-雅利安语: *bʰánati
    - 吠陀梵语: भनति (bhánati) （至此查阅更多衍生词汇）
bʰh₂-néw-ti ~ bʰh₂-n̥w-énti (innovative nasal-infixed zero-grade athematic present)
- 原始日耳曼语: *bannaną （至此查阅更多衍生词汇）
*bʰéh₂-meh₂
- 原始希腊语: *pʰā́mā
  - 古希腊语: φήμη (phḗmē)
- 原始意大利语: *fāmā
  - 拉丁语: fāma (“名声”)
*bʰéh₂-os ~ *bʰéh₂-es-os
- 原始印度-伊朗语: *bʰáHšaH（或者源自 *bʰels-）
  - 原始印度-雅利安语: *bʰáHṣaH
    - 梵语: भाषा (bhā́ṣā) （至此查阅更多衍生词汇）、भाषति (bhā́ṣati)
- 原始意大利语: *fās
  - 拉丁语: fās
*bʰoh₂-néh₂
- 原始希腊语: *pʰōnā́
  - 古希腊语: φωνή (phōnḗ, “声音”)
*bʰeh₂-mi-s
- 古希腊语: φῆμις (phêmis)
*bʰeh₂-mn̥
- 古希腊语: φῆμα (phêma)
*bʰeh₂-ni-s
- 古典亚美尼亚语: բան (ban),
- 原始日耳曼语: *bōniz （至此查阅更多衍生词汇）
*bʰh₂-sḱéti
- 古希腊语: φάσκω (pháskō)
*bʰéh₂-ti-s ~ *bʰh₂-téy-s^[8]
- 亚美尼亚语：
  - 古典亚美尼亚语: բայ (bay)
- 原始希腊语: *pʰátis
  - 古希腊语: φάσις (phásis)、φάτις (phátis)
*bʰh₂-tó-s
- 原始希腊语: *pʰatós
  - 古希腊语: φατός (phatós)
- 原始意大利语: *fatos
  - 拉丁语: fātus
  - ⇒ 原始意大利语: *fatēōr
    - 拉丁语: fateor
*bʰéh₂-tu-s ~ *bʰh₂-téw-s
- 原始意大利语: *fātus
  - 拉丁语: fātus
*bʰeh₂-dʰli-
- 原始波罗的-斯拉夫语: *bāˀdlis
  - 原始斯拉夫语: *badli
未分类：
- 亚美尼亚语：
  - 古典亚美尼亚语: բառ (baṙ, “词、语言、言语”)、բանկն (bankn)
- 原始波罗的-斯拉夫语: *bāˀjakāˀ
  - 原始斯拉夫语: *bajьka (“寓言”)

参考资料

↑ Pokorny, Julius (1959年)，“bhā-, bhō-, bhə”，Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [印欧语词源词典] (德语)，第 I 卷，Bern, München：Francke Verlag，第 104-105 页
↑ Rix, Helmut, editor (2001年)，“1. *bʰeh₂-”，Lexikon der indogermanischen Verben [印欧语动词词库] (德语)，第2版，威斯巴登：Dr. Ludwig Reichert Verlag，ISBN 3895002194，第 68-69 页
↑ Cheung, Johnny (2007年)，“*baH”，Etymological Dictionary of the Iranian Verb [伊朗语系动词语源词典] (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 2)，莱顿、波士顿：Brill，ISBN 978-90-04-15496-4，第 1 页
↑ Orel, Vladimir E. (1998年)，“bëj ~ bâj”，阿尔巴尼亚语词源词典，Leiden; Boston; Köln：Brill，ISBN 978-90-04-11024-3，第 22 页
↑ Matasović, Ranko (2009年)，“*bāno-”，Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9)，Leiden：Brill，ISBN 978-90-04-17336-1，第 55 页
↑ Pokorny, Julius (1959年)，“bhā-”，Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [印欧语词源词典] (德语)，第 I 卷，Bern, München：Francke Verlag，第 105-106 页
↑ Rix, Helmut, editor (2001年)，“2. *bʰeh₂-”，Lexikon der indogermanischen Verben [印欧语动词词库] (德语)，第2版，威斯巴登：Dr. Ludwig Reichert Verlag，ISBN 3895002194，第 69-70 页
↑ Martirosyan, Hrach (2010年) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8)，Leiden and Boston：Brill，第 165 页

Allan Bomhard (2015), A Comprehensive Introduction to Nostratic Comparative Linguistics, 2nd edition, Volume 2, p. 16ff

[1] Pokorny, Julius (1959年)，“bhā-, bhō-, bhə”，Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [印欧语词源词典] (德语)，第 I 卷，Bern, München：Francke Verlag，第 104-105 页

[2] Rix, Helmut, editor (2001年)，“1. *bʰeh₂-”，Lexikon der indogermanischen Verben [印欧语动词词库] (德语)，第2版，威斯巴登：Dr. Ludwig Reichert Verlag，ISBN 3895002194，第 68-69 页

[3] Cheung, Johnny (2007年)，“*baH”，Etymological Dictionary of the Iranian Verb [伊朗语系动词语源词典] (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 2)，莱顿、波士顿：Brill，ISBN 978-90-04-15496-4，第 1 页

[4] Orel, Vladimir E. (1998年)，“bëj ~ bâj”，阿尔巴尼亚语词源词典，Leiden; Boston; Köln：Brill，ISBN 978-90-04-11024-3，第 22 页

[5] Matasović, Ranko (2009年)，“*bāno-”，Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9)，Leiden：Brill，ISBN 978-90-04-17336-1，第 55 页

[6] Pokorny, Julius (1959年)，“bhā-”，Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [印欧语词源词典] (德语)，第 I 卷，Bern, München：Francke Verlag，第 105-106 页

[7] Rix, Helmut, editor (2001年)，“2. *bʰeh₂-”，Lexikon der indogermanischen Verben [印欧语动词词库] (德语)，第2版，威斯巴登：Dr. Ludwig Reichert Verlag，ISBN 3895002194，第 69-70 页

[8] Martirosyan, Hrach (2010年) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8)，Leiden and Boston：Brill，第 165 页

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]