維基詞典

重構:原始印歐語/bʰeh₂-

 本原始印歐語詞條包含重構詞彙和詞根。這些詞條並不是直接有可供證明的來源，而是經過比較法得出的。

原始印歐語

編輯

詞根

編輯

*bʰeh₂- (imperfective)[1][2][3]

  2. 發光

派生語彙

編輯

派生詞彙

編輯
找不到分類來自原始印歐語詞根*bʰeh₂- (發光)的詞
  • *bʰéh₂-ti ~ *bʰh₂-énti (athematic root present)
    • 希臘語支：
      • 古希臘語: φάντα (phánta, 「發光的」)
    • 原始印度-伊朗語: *bʰáHti （至此查閱更多衍生詞彙）
  • *bʰh₂-n-yé-ti (innovative nasal-infix zero-grade ye-present)
  • *bʰéh₂-ti-s ~ *bʰh₂-téy-s
  • *bʰéh₂-os ~ *bʰéh₂-es-os
    • 原始印度-伊朗語: *bʰáHas （至此查閱更多衍生詞彙）
    • 原始意大利語: *djuβās < *dyew-bʰéh₂-os
      • 拉丁語: iubar (「天上的光，輝煌」)
  • *bʰóh₂-mo-s
    • 原始印度-伊朗語: *bʰáHmas （至此查閱更多衍生詞彙）
  • *bʰeh₂-no-s[5]
    • 原始凱爾特語: *bānos （至此查閱更多衍生詞彙）
    • 原始日耳曼語: *bōnaz
      • 原始西日耳曼語: *bōn （至此查閱更多衍生詞彙）
    • 原始印度-伊朗語: *bʰáHnas
      • 原始印度-雅利安語: *bʰáHnas
      • 原始伊朗語: *báHnah
        • 奧塞梯語: бон (bon, 「天，日」)
        • 薩里庫爾語: [需要文字] (vuyn, 「光，光輝」)
        • 瓦罕語: [需要文字] (voyn, 「火，光」)
  • *bʰeh₂-nú-s
  • 未分類：

詞根

編輯

*bʰeh₂- (imperfective)[6][7]

  2. 說，講

派生詞彙

編輯
來自原始印歐語詞根*bʰeh₂- (說)的詞
  • *bʰéh₂-ti ~ *bʰh₂-énti (athematic root present)
  • *bʰn̥h₂-é-ti (innovative nasal-infixed zero-grade thematic present)
  • bʰh₂-néw-ti ~ bʰh₂-n̥w-énti (innovative nasal-infixed zero-grade athematic present)
    • 原始日耳曼語: *bannaną （至此查閱更多衍生詞彙）
  • *bʰéh₂-meh₂
  • *bʰéh₂-os ~ *bʰéh₂-es-os
  • *bʰoh₂-néh₂
  • *bʰeh₂-mi-s
  • *bʰeh₂-mn̥
  • *bʰeh₂-ni-s
    • 古典亞美尼亞語: բան (ban),
    • 原始日耳曼語: *bōniz （至此查閱更多衍生詞彙）
  • *bʰh₂-sḱéti
  • *bʰéh₂-ti-s ~ *bʰh₂-téy-s[8]
  • *bʰh₂-tó-s
  • *bʰéh₂-tu-s ~ *bʰh₂-téw-s
  • *bʰeh₂-dʰli-
  • 未分類：
    • 亞美尼亞語：
      • 古典亞美尼亞語: բառ (baṙ, 「詞、語言、言語」)、բանկն (bankn)
    • 原始波羅的-斯拉夫語: *bāˀjakāˀ
      • 原始斯拉夫語: *bajьka (「寓言」)

參考資料

編輯
  1. ↑ Pokorny, Julius (1959年)，「bhā-, bhō-, bhə」，Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [印歐語詞源詞典] (德語)，第 I 卷，Bern, München：Francke Verlag，第 104-105 頁
  2. ↑ Rix, Helmut, editor (2001年)，「1. *bʰeh₂-」，Lexikon der indogermanischen Verben [印歐語動詞詞庫] (德語)，第2版，威斯巴登：Dr. Ludwig Reichert Verlag，ISBN 3895002194，第 68-69 頁
  3. ↑ Cheung, Johnny (2007年)，「*baH」，Etymological Dictionary of the Iranian Verb [伊朗語系動詞語源詞典] (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 2)，萊頓、波士頓：Brill，ISBN 978-90-04-15496-4，第 1 頁
  4. ↑ Orel, Vladimir E. (1998年)，「bëj ~ bâj」，阿爾巴尼亞語詞源詞典，Leiden; Boston; Köln：Brill，ISBN 978-90-04-11024-3，第 22 頁
  5. ↑ Matasović, Ranko (2009年)，「*bāno-」，Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9)，Leiden：Brill，ISBN 978-90-04-17336-1，第 55 頁
  6. ↑ Pokorny, Julius (1959年)，「bhā-」，Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [印歐語詞源詞典] (德語)，第 I 卷，Bern, München：Francke Verlag，第 105-106 頁
  7. ↑ Rix, Helmut, editor (2001年)，「2. *bʰeh₂-」，Lexikon der indogermanischen Verben [印歐語動詞詞庫] (德語)，第2版，威斯巴登：Dr. Ludwig Reichert Verlag，ISBN 3895002194，第 69-70 頁
  8. ↑ Martirosyan, Hrach (2010年) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8)，Leiden and Boston：Brill，第 165 頁
取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:原始印歐語/bʰeh₂-&oldid=7793290」