维基词典

amate

参见：ámate

英语 编辑

 
a codex page written on amate

词源1 编辑

借自西班牙语 (papel) amate (“阿马特纸”)，源自古典纳瓦特尔语 āmatl (“纸”)。

发音 编辑

名词 编辑

amate (复数 amates)

  1. 阿马特纸，一种用榕树树皮制造的纸
  2. 墨西哥奥托米人的一种绘画形式，画在阿马特纸上

词源2 编辑

源自古法语 amater、amatir。

发音 编辑

动词 编辑

amate (第三人称单数简单现在时 amates，现在分词 amating，一般过去时及过去分词 amated)

  1. (弃用) 使沮丧

词源3 编辑

源自 a- +‎ mate。

发音 编辑

动词 编辑

amate (第三人称单数简单现在时 amates，现在分词 amating，一般过去时及过去分词 amated)

  1. (弃用) 匹配；相配

异序词 编辑

世界语 编辑

发音 编辑

副词 编辑

amate

  1. ami 的现在时副词形被动分词

因特语 编辑

发音 编辑

分词 编辑

amate

  1. amar 的过去时分词

意大利语 编辑

发音 编辑

词源1 编辑

形容词 编辑

amate

  1. amato 的阴性复数

分词 编辑

amate f 复

  1. amato 的阴性复数

词源2 编辑

名词 编辑

amate f

  1. amata 的复数

词源3 编辑

动词 编辑

amate

  1. amare 的屈折变化形式：
    1. 第二人称复数现在时直陈式
    2. 第二人称复数命令式

异序词 编辑

拉丁语 编辑

发音 编辑

动词 编辑

amāte

  1. amō 的第二人称复数现在时主动态命令式

分词 编辑

amāte

  1. amātus 的呼格阳性单数

卢旺达语 编辑

词源 编辑

继承自原始班图语 *màtáì。amata的同源对似词。

名词 编辑

amaté 类别6

  1. (Kirundi) 唾液，口水
    近义词： (卢旺达) amacandwe

西班牙语 编辑

 
西班牙语维基百科有一篇文章关于：
维基百科 es
 
西班牙语维基百科有一篇文章关于：
维基百科 es

词源 编辑

借自一纳瓦语族语言；参见古典纳瓦特尔语 āmatl。

发音 编辑

名词 编辑

amate m (复数 amates)

  1. 榕树（Ficus sp.）
    1. (Guerrero) 钝叶榕（Ficus obtusifolia）
      近义词： amate blanco
    2. (瓦哈卡) 红脉榕（Ficus petiolaris）
      近义词： amate amarillo
    3. (Chiapas，Tabasco) 无味榕（Ficus segoviae）
    4. (瓦哈卡) 绞杀榕（Ficus aurea）
      近义词： amate prieto
  2. 薜荔（Ficus pumila）
  3. 阿马特纸
    近义词： papel amate
  4. 墨西哥奥托米人的一种绘画形式，画在阿马特纸上

派生词汇 编辑

派生语汇 编辑

  • → 英语: amate

动词 编辑

amate

  1. amar 的第二人称单数voseo命令式与 te 的合词
  2. amatar 的屈折变化形式：
    1. 第一人称/第三人称单数现在时虚拟式
    2. 第三人称单数命令式

参考资料 编辑

延伸阅读 编辑

取自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=amate&oldid=7606133”