pauperies

拉丁语

词源

源自 pauper +‎ -iēs。

发音

• (古典拉丁语) 国际音标^(帮助): /pau̯ˈpe.ri.eːs/, [päu̯ˈpɛrieːs̠]
• (教会拉丁语) 国际音标^(帮助): /pau̯ˈpe.ri.es/, [päu̯ˈpɛːries]

名词

pauperiēs f (属格 pauperiēī)；第五类变格

1. 贫穷，贫困

   近义词：angustia、paupertās、egestās、indigentia、pēnūria、cāritās、dēficientia、miseria、inopia、dēsīderium、necessitās

   反义词：dīvitiae、opulentia

2. 伤害，损害

   近义词：damnum、maleficium、incommoditās、dētrīmentum、calamitās、iniūria、fraus、vulnus、noxa

   反义词：beneficium、favor

3. 损失，失去

   近义词：āmissiō、damnum、dētrīmentum、calamitās

变格

第五类变格名词，唯单数。

	单数
主格	pauperiēs
属格	pauperiēī
与格	pauperiēī
宾格	pauperiem
离格	pauperiē
呼格	pauperiēs

派生词汇

• 意大利语：pauperie (古典借词)

参考资料

• pauperies in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “pauperies”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• pauperies在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁语-法语详解词典)，Hachette中的内容
• “pauperies”, in William Smith et al., editor (1890年) A Dictionary of Greek and Roman Antiquities，London：William Wayte. G. E. Marindin