хвататься

俄語

詞源

хвата́ть (xvatátʹ) +‎ -ся (-sja)。

發音

• 國際音標^(幫助): [xvɐˈtat͡sːə]

• 音頻：

  (檔案)

動詞

хвата́ться (xvatátʹsja) 非完 (完整體 хвати́ться 或 схвати́ться)

1. 攫取，抓取，抓住

   хвата́ться за соло́минку ― xvatátʹsja za solóminku ― 抓住救命稻草

2. 開始做某件事

   сто́лько дел - не зна́ешь за что хвата́ться

   stólʹko del - ne znáješʹ za što xvatátʹsja

   有太多事情要做，你不知道該從何下手

3. хвата́ть (xvatátʹ) 的被動形

屈折

хвата́ться的變位（1a類非完整體反身）

注意：有關分詞的變格，請參閱各自的詞條。副詞分詞無詞形變化。

非完整體
不定式	хвата́ться xvatátʹsja
分詞	現在時	過去時
主動	хвата́ющийся xvatájuščijsja	хвата́вшийся xvatávšijsja
被動	—	—
副詞	хвата́ясь xvatájasʹ	хвата́вшись xvatávšisʹ
	現在時	將來時
第一人稱單數 (я)	хвата́юсь xvatájusʹ	бу́ду хвата́ться búdu xvatátʹsja
第二人稱單數 (ты)	хвата́ешься xvatáješʹsja	бу́дешь хвата́ться búdešʹ xvatátʹsja
第三人稱單數 (он/она́/оно́)	хвата́ется xvatájetsja	бу́дет хвата́ться búdet xvatátʹsja
第一人稱複數 (мы)	хвата́емся xvatájemsja	бу́дем хвата́ться búdem xvatátʹsja
第二人稱複數 (вы)	хвата́етесь xvatájetesʹ	бу́дете хвата́ться búdete xvatátʹsja
第三人稱複數 (они́)	хвата́ются xvatájutsja	бу́дут хвата́ться búdut xvatátʹsja
祈使語氣	單數	複數
	хвата́йся xvatájsja	хвата́йтесь xvatájtesʹ
過去時	單數	複數 (мы/вы/они́)
陽性 (я/ты/он)	хвата́лся xvatálsja	хвата́лись xvatálisʹ
陰性 (я/ты/она́)	хвата́лась xvatálasʹ
中性 (оно́)	хвата́лось xvatálosʹ