阿拉伯語

編輯

詞源1

編輯

源自詞根و ق ع (w-q-ʕ)

發音

編輯

動詞

編輯

وَقَعَ (waqaʕa) I, 非過去式 يَقَعُ‎ (yaqaʕu)

  1. 掉落
  2. 降落
  3. 跪下
  4. 躺下
  5. 浮現
  6. 發生
    • 公元 609年–632年, 古蘭經, 77:7:
      إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌ
      ʔinnamā tūʕadūna lawāqiʕun
      警告你們的事,是必定發生的。
  7. 降臨
  8. 堅定堅固
  9. 必要必不可少
  10. 偶遇 (عَلَى (ʕalā))
  11. 到達 (إلَى (ʔilā))
  12. 由……組成 (فِي ())
  13. 與……性交 (عَلَى (ʕalā))
  14. 位於
變位
編輯

動詞

編輯

وَقَعَ (waqaʕa) I, 非過去式 يَقَعُ‎ (yaqaʕu)

  1. 迅速離開
  2. 襲擊 (بِ (bi))
  3. 停止
  4. 為……說情
變位
編輯

動詞

編輯

وَقَعَ (waqaʕa) I, 非過去式 يَقَعُ‎ (yaqaʕu)

  1. 毀謗冒犯 (فِي () / بِ (bi))
變位
編輯

詞源2

編輯

發音

編輯

動詞

編輯

وَقَّعَ (waqqaʕa) II, 非過去式 يُوَقِّعُ‎ (yuwaqqiʕu)

  1. 申請
  2. 調整安排
  3. 簽名
  4. 信箋
  5. 登記
  6. 寫下
變位
編輯

詞源3

編輯

發音

編輯

名詞

編輯

وَقْع (waqʕm

  1. وَقَعَ (waqaʕa)動詞性名詞 (form 第I類)
  2. 事件
  3. 嚴肅舉止
變格
編輯

參考資料

編輯