首頁
隨機
登入
設定
贊助
關於維基詞典
免責聲明
搜尋
不但
語言
監視
編輯
目次
1
漢語
1.1
寫法
1.2
讀音
1.3
釋義
1.4
出處
1.5
使用
1.5.1
示例
1.5.2
用法說明
1.5.3
相關詞彙
1.5.4
翻譯
漢語
編輯
寫法
編輯
規範字
(
簡化字
):
不
但
(中國大陸、新加坡、馬來西亞)
傳統字
:
不
但
(中國大陸、新加坡、馬來西亞)
國字標準字體
:
不
但
(臺灣)
香港標準字形
:
不
但
(香港、澳門)
讀音
編輯
官話
(
拼音
)
:
bù dàn
(
注音
)
:
ㄅㄨˋ ㄉㄢˋ
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
bù dàn
注音
:
ㄅㄨˋ ㄉㄢˋ
通用拼音
:
bù dàn
威妥瑪拼音
:
pu
4
tan
4
耶魯官話拼音
:
bù dàn
國語羅馬字
:
bu dann
西里爾字母轉寫
:
бу дань
(bu danʹ)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/pu⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/
釋義
編輯
參見
Wiktionary:「一」、「不」的變調
。
連詞。
不僅
,
不只
是。常表示
遞進
。用在複句的上半句裡,下半句通常有副詞或連詞與之相呼應。
宋·楊萬里《峽峙》詩:「龜魚到此總回頭,不但龜魚蟹亦愁。」
清·杭世駿《質疑‧諸史》:「三代時,不但地廣人稀,連吳、越、秦、楚,皆大半不在版圖之中。」
靳以《聳天的白楊》:「這真是了不起的民族,不但勇敢,而且充滿了自尊心。」
出處
編輯
使用
編輯
示例
編輯
[1]
用法說明
編輯
相關詞彙
編輯
近義詞:
不僅
/
不仅
(
bùjǐn
)
不光
(
bùguāng
)
不只
(
bùzhǐ
)
不單
/
不单
(
bùdān
)
不惟
(
bùwéi
) (〈
文
〉)
不止
(
bùzhǐ
)
不獨
/
不独
(
bùdú
)
不直
(
bùzhí
) (〈
文
〉)
不論
/
不论
(
bùlùn
) (〈
文
〉)
勿僅
/
勿仅
(
(
吳語
)
)
勿僅僅
/
勿仅仅
(
(
吳語
)
)
勿光
(
(
吳語
)
)
唔只
(
(
粵語
)
)
唔單只
/
唔单只
(
(
粵語
)
)
毋但
(〈
閩南
〉)
毋止
(〈
閩南
〉)
豈但
/
岂但
(
qǐdàn
) (〈
文
〉)
非但
(
fēidàn
)
非論
/
非论
(
fēilùn
)
反義詞:
僅
派生詞:
同音詞(現代標準漢語):
不憚
|
不淡
相近詞彙:
常見詞語搭配:不但…
而且
…
翻譯
編輯
翻譯
德語:
nicht
nur
英語:
not only
俄語:
не
только
日語:~
ばかりでなく
.
ただ
~
のみ
ではなく
韓語:…뿐만 아니라.