不言之教

漢語

正體/繁體 (不言之教)		不言	之	教
簡體 #(不言之教)		不言	之	教

詞源

出自《道德經》第四十三章：

不言之教，無為之益，天下希及之。 [文言文，繁體]

---

不言之教，无为之益，天下希及之。 [文言文，簡體]

出自：《道德經》，公元前4世紀

Bùyán zhī jiào, wúwéi zhī yì, tiānxià xī jí zhī. [漢語拼音]

默默無語、身體力行的教化作用，自然無為的巨大效益，天下沒有什麼能（跟水）相提並論。

發音

• 官話

  (拼音)：bùyánzhījiào

  (注音)：ㄅㄨˋ ㄧㄢˊ ㄓ ㄐㄧㄠˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：bùyánzhījiào
    • 注音：ㄅㄨˋ ㄧㄢˊ ㄓ ㄐㄧㄠˋ
    • 通用拼音：bùyánjhihjiào
    • 威妥瑪拼音：pu⁴-yen²-chih¹-chiao⁴
    • 耶魯官話拼音：bù-yán-jr̄-jyàu
    • 國語羅馬字：buyanjyjiaw
    • 西里爾字母轉寫：буяньчжицзяо (bujanʹčžiczjao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pu⁵¹ jɛn³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/

名詞

不言之教

1. 默默不言的教導；不用言語的教化