囂張

漢語

正體/繁體 (囂張)		囂	張
簡體 (嚣张)		嚣	张

發音

• 官話

  (拼音)：xiāozhāng

  (注音)：ㄒㄧㄠ ㄓㄤ

• 粵語 (粵拼)：hiu¹ zoeng¹
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：hiau-tiong / hiau-tiang / hiau-tiuⁿ

  (潮州話，潮州話拼音)：ngao¹ ziang¹ / ngao¹ diên¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：xiāozhāng
    • 注音：ㄒㄧㄠ ㄓㄤ
    • 通用拼音：siaojhang
    • 威妥瑪拼音：hsiao¹-chang¹
    • 耶魯官話拼音：syāu-jāng
    • 國語羅馬字：shiaujang
    • 西里爾字母轉寫：сяочжан (sjaočžan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：hiu¹ zoeng¹
    • 耶魯粵拼：hīu jēung
    • 廣州話拼音：hiu¹ dzoeng¹
    • 廣東拼音：hiu¹ zêng¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/hiːu̯⁵⁵ t͡sœːŋ⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州、廈門)
    • 白話字：hiau-tiong
    • 臺羅：hiau-tiong
    • 普實台文：hiau'diofng
    • 國際音標 (廈門)：/hiau⁴⁴⁻²² tiɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/hiau³³ tiɔŋ³³/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：hiau-tiang
    • 臺羅：hiau-tiang
    • 普實台文：hiau'diafng
    • 國際音標 (漳州)：/hiau⁴⁴⁻²² tiaŋ⁴⁴/
  • (泉漳話：泉州、廈門)
    • 白話字：hiau-tiuⁿ
    • 臺羅：hiau-tiunn
    • 普實台文：hiau'dviw
    • 國際音標 (泉州)：/hiau³³ tiũ³³/
    • 國際音標 (廈門)：/hiau⁴⁴⁻²² tiũ⁴⁴/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：ngao¹ ziang¹ / ngao¹ diên¹
    • 模仿白話字：ngau tsiang / ngau tieⁿ
    • 國際音標 ^(幫助)：/ŋau³³⁻²³ t͡siaŋ³³/, /ŋau³³⁻²³ tĩẽ³³/

形容詞

囂張

1. 態度傲慢無理；放肆，放縱

   我沒有見過那麼囂張的人。 [現代標準漢語，繁體]
   我没有见过那么嚣张的人。 [現代標準漢語，簡體]

   Wǒ méiyǒu jiàn guò nàme xiāozhāng de rén. [漢語拼音]

   I've never seen such an aggressive person before.

衍生詞

• 囂張跋扈／嚣张跋扈
• 氣焰囂張／气焰嚣张