- 官話
- 粵語
- (標準粵語,廣州–香港話)+
- 粵拼:tin1 soeng6 sing3 mou5
- 耶魯粵拼:tīn seuhng sing móuh
- 廣州話拼音:tin1 soeng6 sing3 mou5
- 廣東拼音:tin1 sêng6 xing3 mou5
- 國際音標 (幫助):/tʰiːn⁵⁵ sœːŋ²² sɪŋ³³ mou̯¹³/
- 閩南語
- (泉漳話:臺灣話(常用))
- 白話字:Thian-siōng Sèng-bió
- 臺羅:Thian-siōng Sìng-bió
- 普實台文:tiensiong seangbioir
- 國際音標 (高雄):/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ siɔŋ³³⁻²¹ siɪŋ²¹⁻⁴¹ biɤ⁴¹/
- 國際音標 (臺北):/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ siɔŋ³³⁻¹¹ siɪŋ¹¹⁻⁵³ bio⁵³/
- (泉漳話:臺灣話(常用))
- 白話字:Thian-siōng Sèng-bú
- 臺羅:Thian-siōng Sìng-bú
- 普實台文:tiensiong seangbuo
- 國際音標 (臺北):/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ siɔŋ³³⁻¹¹ siɪŋ¹¹⁻⁵³ bu⁵³/
- (泉漳話:臺灣話近漳州腔)
- 白話字:Thian-siōng Sèng-bó
- 臺羅:Thian-siōng Sìng-bó
- 普實台文:tiensiong seangboir
- (泉漳話:臺灣話近漳州腔)
- 白話字:Thian-siāng Sèng-bó
- 臺羅:Thian-siāng Sìng-bó
- 普實台文:tiensiang seangboir
天上聖母
- (中國神話,宗教) 媽祖
天上聖母 (Cheonsang seongmo) (韓文 천상 성모)
- 천상 성모 (cheonsang seongmo)的漢字?。