首頁
隨機
登入
設定
贊助
關於維基詞典
免責聲明
搜尋
當地
語言
監視
編輯
目次
1
漢語
1.1
寫法
1.2
讀音
1.3
釋義
1.4
翻譯
2
日語
2.1
發音
2.2
名詞
2.2.1
近義詞
2.3
參考資料
漢語
編輯
寫法
編輯
規範字
(
簡化字
):
当
地
(中國大陸、新加坡、馬來西亞)
傳統字
:
當
地
(中國大陸、新加坡、馬來西亞)
國字標準字體
:
當
地
(臺灣)
香港標準字形
:
當
地
(香港、澳門)
讀音
編輯
官話
(
拼音
)
:
dāngdì
(
注音
)
:
ㄉㄤ ㄉㄧˋ
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
dāngdì
注音
:
ㄉㄤ ㄉㄧˋ
通用拼音
:
dangdì
威妥瑪拼音
:
tang
1
-ti
4
耶魯官話拼音
:
dāng-dì
國語羅馬字
:
dangdih
西里爾字母轉寫
:
данди
(dandi)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/tɑŋ⁵⁵ ti⁵¹/
釋義
編輯
指某人所在或某事發生的
地方
。指當事人所在的旁邊的地上。
翻譯
編輯
翻譯
英語:
local
; at the place in question
俄語:1)
данная
местность
;
местный
;
локальный
;
на
месте
; 2)
диал.
на
полу
(
комнаты
);
на
дворе
日語
編輯
詞中
漢字
当
地
とう
二年級
ち
二年級
音讀
其他表記
當地
(
舊字體
)
發音
編輯
(
東京
)
と
ーち
[tóꜜòchì]
(
頭高型
– [1])
[
1
]
國際音標
(
幫助
)
:
[to̞ːt͡ɕi]
名詞
編輯
当
(
とう
)
地
(
ち
)
•
(
tōchi
)
當地,本地。
近義詞
編輯
現地
(
げんち
)
(
genchi
)
その
土地
(
とち
)
(
sonotochi
)
当所
(
とうしょ
)
(
tōsho
)
參考資料
編輯
↑
1998
,
NHK日本語発音アクセント辞典
(
NHK
日語發音重音詞典
)
(日語),
東京
:
NHK
,
ISBN
978-4-14-011112-3
當地僱員/現地採用者.
這條小路只有當地人才知道/その小道は土地の者しか知らない.
その土地;地元