急功近利

漢語

寫法

規範字（簡化字）：急功近利（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：[[]]（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：[[]]（臺灣）

香港標準字形：[[]]（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (拼音)：jígōngjìnlì

  (注音)：ㄐㄧˊ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jígōngjìnlì
    • 注音：ㄐㄧˊ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧˋ
    • 通用拼音：jígongjìnlì
    • 威妥瑪拼音：chi²-kung¹-chin⁴-li⁴
    • 耶魯官話拼音：jí-gūng-jìn-lì
    • 國語羅馬字：jyigongjinnlih
    • 西里爾字母轉寫：цзигунцзиньли (czigunczinʹli)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi³⁵ kʊŋ⁵⁵ t͡ɕin⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

釋義

1. 急於求成，貪圖眼前功利。
   • 在「唯GDP論英雄」的考核指揮棒引導下，有些官員急功近利，抱着僥倖心理，想方設法鑽統計制度的空子，削尖了腦袋在數據統計中注水造假。

相關詞彙

• 近義詞：好大喜功
• 反義詞：高瞻遠矚
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：~的問題　~的思想　～的心態

翻譯

翻譯

• 俄語：стремиться как можно скорее добиться успеха и получить выгоду