收費

漢語

正體/繁體 (收費)		收	費
簡體 (收费)		收	费

發音

• 官話

  (拼音)：shōufèi

  (注音)：ㄕㄡ ㄈㄟˋ

• 粵語 (粵拼)：sau¹ fai³
• 客家語 (梅縣，客家話拼音)：su¹ fi⁴
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：siu-hùi

  (潮州話，潮州話拼音)：siu¹ hui³

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：shōufèi
    • 注音：ㄕㄡ ㄈㄟˋ
    • 通用拼音：shoufèi
    • 威妥瑪拼音：shou¹-fei⁴
    • 耶魯官話拼音：shōu-fèi
    • 國語羅馬字：shoufey
    • 西里爾字母轉寫：шоуфэй (šoufɛj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂoʊ̯⁵⁵ feɪ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：sau¹ fai³
    • 耶魯粵拼：sāu fai
    • 廣州話拼音：sau¹ fai³
    • 廣東拼音：seo¹ fei³
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɐu̯⁵⁵ fɐi̯³³/
• 客家語
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：su¹ fi⁴
    • 國際音標：/su⁴⁴⁻³⁵ fi⁵³/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：siu-hùi
    • 臺羅：siu-huì
    • 普實台文：siu'huix
    • 國際音標 (廈門)：/siu⁴⁴⁻²² hui²¹/
    • 國際音標 (泉州)：/siu³³ hui⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/siu⁴⁴⁻²² hui²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/siu⁴⁴⁻³³ hui¹¹/
    • 國際音標 (高雄)：/siu⁴⁴⁻³³ hui²¹/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：siu¹ hui³
    • 模仿白話字：siu hùi
    • 國際音標 ^(幫助)：/siu³³⁻²³ hui²¹³/

動詞

收費

1. 收取費用

   亂收費／乱收费  ―  luàn shōufèi

   收費標準／收费标准  ―  shōufèi biāozhǔn

   收費廁所／收费厕所  ―  shōufèi cèsuǒ

   收費停車場／收费停车场  ―  shōufèi tíngchēchǎng

   收費公路／收费公路  ―  shōufèi gōnglù

反義詞

• 免費／免费

派生詞彙

• 收費橋／收费桥
• 收費站／收费站
• 收費處／收费处

 

翻譯

收取費用

• 英語：charge (en)
• 芬蘭語：laskuttaa (fi)、veloittaa (fi)
• 加利西亞語：cobrar (gl)
• 德語：berechnen (de)、in Rechnung stellen
• 匈牙利語：felszámít (hu)、kér (hu)
• 意大利語：caricare (it)
• 日語：請求する (ja) (せいきゅうする, seikyū suru)
• 佛得角克里奧爾語：kobra
• 朝鮮語：청구하다 (cheongguhada)
• 馬其頓語：на́плаќа (náplaḱa)
• 馬來語：caj (ms)
• 葡萄牙語：cobrar (pt)
• 俄語：взима́ть (ru) 非完 (vzimátʹ)、снима́ть пла́ту 非完 (snimátʹ plátu)、снять пла́ту 完 (snjatʹ plátu)
• 西班牙語：cobrar (es)
• 烏克蘭語：зніма́ти пла́ту 非完 (znimáty plátu)
• 祖魯語：-biza