旒

參見：旈

旒 U+65D2, 旒 中日韓統一表意文字-65D2 ← 旑 [U+65D1] 中日韓統一表意文字 旓 → [U+65D3]

跨語言

漢字

旒（方部+9畫，共13畫，倉頡碼：卜尸人卜山（YSOYU），四角號碼：0821₃，部件組合：⿸𭤨㐬）

衍生字

• 𣽩

來源

• 康熙字典：第484頁第18字
• 大漢和辭典：第13676字
• 大字源：第846頁第17字
• 漢語大字典（第一版）：第3卷第2183頁第10字
• 辭海：第625頁第5行第3字
• 宋本廣韻：第203頁第18字
• 萬國碼：U+65D2

漢語

正體/繁體		旒
簡體 #		旒
異體		㐬

字源

同聲符字 (流) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
流	*ru
硫	*ru
琉	*ru
旒	*ru
瑬	*ru
裗	*ru

發音

• 官話

  (拼音)：liú (liu²)

  (注音)：ㄌㄧㄡˊ

• 粵語 (粵拼)：lau⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：liû

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：liú
    • 注音：ㄌㄧㄡˊ
    • 通用拼音：lióu
    • 威妥瑪拼音：liu²
    • 耶魯官話拼音：lyóu
    • 國語羅馬字：liou
    • 西里爾字母轉寫：лю (lju)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/li̯oʊ̯³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：lau⁴
    • 耶魯粵拼：làuh
    • 廣州話拼音：lau⁴
    • 廣東拼音：leo⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/lɐu̯²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：liû
    • 臺羅：liû
    • 普實台文：liuu
    • 國際音標 (廈門)：/liu²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/liu²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/liu¹³/
    • 國際音標 (臺北)：/liu²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/liu²³/

---

• 中古漢語：ljuw

韻圖
字	旒
讀音 #	1/1
聲	來 (37)
韻	尤 (136)
調	平 (Ø)
開合	開
等	三
反切	力求切
白一平方案	ljuw
擬音
鄭張尚芳	/lɨu/
潘悟雲	/liu/
邵榮芬	/liəu/
蒲立本	/luw/
李榮	/liu/
王力	/lĭəu/
高本漢	/li̯ə̯u/
推斷官話讀音	liú
推斷粵語讀音	lau4

• 上古

  (白–沙)：/*[r]u/

  (鄭張)：/*ru/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	旒
讀音 #	1/1
現代北京音 （拼音）	liú
構擬中古音	‹ ljuw ›
構擬上古音	/*[r]u/
英語翻譯	pendants of banner, cap
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	旒
讀音 #	1/1
序號	8338
聲符	流
韻部	幽
小分部	1
對應中古韻	劉
構擬上古音	/*ru/

釋義

旒

1. 旗子上懸垂的飾物
2. 冠冕上前後懸垂的珠玉

組詞

• 九旒
• 冕旒
• 宸旒
• 旒冕
• 綴旒／缀旒
• 贅旒／赘旒

 

日語

漢字

旒

（表外漢字）

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

讀法

• 吳音: る (ru)
• 漢音: りゅう (ryū)^{←りう (riu, 歷史)}
• 訓讀: はたあし (hatāshi, 旒)、ふきながし (fukinagashi, 旒)

組詞

• 旒(りゅう)旗(き) (ryūki)
• 旒(りゅう)冕(べん) (ryūben)
• 綴(てい)旒(りゅう) (teiryū)
• 冕(べん)旒(りゅう) (benryū)

朝鮮語

詞源

來自中古漢語 旒 (中古 ljuw)。

發音

• (韓國標準語/首爾) IPA^(說明): [ɾju] ~ [ju]
• 諺文注音：[류/유]

漢字

旒 (音訓 깃발 류 (gitbal ryu)，南韓 깃발 유 (gitbal yu))

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

組詞

• 유기 (旒旗, yugi)
• 유면 (旒冕, yumyeon)
• 유정 (旒㫌, yujeong)
• 유철 (旒綴, yucheol)
• 기류 (旗旒, giryu)
• 장류 (長旒, jangnyu)

來源

• 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007) 數位漢字辭典 전자사전／電子字典。 [1]
• Template:R:zonmal