無端

漢語編輯


正體/繁體 (無端)		無	端
簡體 (无端)		无	端

發音編輯

官話
(拼音)：wúduān

(注音)：ㄨˊ ㄉㄨㄢ
粵語 (粵拼)：mou⁴ dyun¹
客語 (四縣，白話字)：mò-tôn
閩南語
(泉漳話，白話字)：bû-toan / bô-toaⁿ

(潮州話，潮州話拼音)：bho⁵ duang¹

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：wúduān
  - 注音：ㄨˊ ㄉㄨㄢ
  - 通用拼音：wúduan
  - 威妥瑪拼音：wu²-tuan¹
  - 耶魯官話拼音：wú-dwān
  - 國語羅馬字：wuduan
  - 西里爾字母轉寫：удуань (uduanʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/u³⁵ tu̯än⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：mou⁴ dyun¹
  - 耶魯粵拼：mòuh dyūn
  - 廣州話拼音：mou⁴ dyn¹
  - 廣東拼音：mou⁴ dün¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/mou̯²¹ tyːn⁵⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：mò-tôn
  - 客家語拼音：moˇ don´
  - 客家話拼音：mo² don¹
  - 國際音標：/mo¹¹ ton²⁴/
閩南語
- (泉漳話: 廈門、泉州、漳州)
  - 白話字：bû-toan
  - 臺羅：bû-tuan
  - 普實台文：bu'doafn
  - 國際音標 (泉州)：/bu²⁴⁻²² tuan³³/
  - 國際音標 (漳州)：/bu¹³⁻²² tuan⁴⁴/
  - 國際音標 (廈門)：/bu²⁴⁻²² tuan⁴⁴/
- (泉漳話: 臺灣話（常用）)
  - 白話字：bô-toaⁿ
  - 臺羅：bô-tuann
  - 普實台文：boi'dvoaf
  - 國際音標 (臺北)：/bo²⁴⁻¹¹ tuã⁴⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/bɤ²³⁻³³ tuã⁴⁴/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：bho⁵ duang¹
  - 模仿白話字：bô tuang
  - 國際音標 ^(幫助)：/bo⁵⁵⁻¹¹ tuaŋ³³/

名詞編輯

無端

形容詞編輯

無端

無心意的
無賴的，品行不端正的
無奈的

副詞編輯

無端

沒來由，沒道理

取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=無端&oldid=8320746」