王政

漢語

簡體與正體/繁體 (王政)		王	政

讀音

• 官話

  (拼音)：wángzhèng

  (注音)：ㄨㄤˊ ㄓㄥˋ

• 粵語 (粵拼)：wong⁴ zing³
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：ông-chèng

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：wángzhèng
    • 注音：ㄨㄤˊ ㄓㄥˋ
    • 通用拼音：wángjhèng
    • 威妥瑪拼音：wang²-chêng⁴
    • 耶魯官話拼音：wáng-jèng
    • 國語羅馬字：wangjenq
    • 西里爾字母轉寫：ванчжэн (vančžɛn)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/wɑŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：wong⁴ zing³
    • 耶魯粵拼：wòhng jing
    • 廣州話拼音：wong⁴ dzing³
    • 廣東拼音：wong⁴ jing³
    • 國際音標 ^(幫助)：/wɔːŋ²¹ t͡sɪŋ³³/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：ông-chèng
    • 臺羅：ông-tsìng
    • 普實台文：ongzexng
    • 國際音標 (廈門)：/ɔŋ²⁴⁻²² t͡siɪŋ²¹/
    • 國際音標 (泉州)：/ɔŋ²⁴⁻²² t͡siɪŋ⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/ɔŋ¹³⁻²² t͡siɪŋ²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/ɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡siɪŋ¹¹/
    • 國際音標 (高雄)：/ɔŋ²³⁻³³ t͡siɪŋ²¹/

---

• 中古漢語：hjwang tsyengH

韻圖
字	王	政
讀音 #	1/2	1/1
聲	雲 (35)	章 (23)
韻	陽 (106)	清 (121)
調	平 (Ø)	去 (H)
開合	合	開
等	三	三
反切	雨方切	之盛切
白一平方案	hjwang	tsyengH
擬音
鄭張尚芳	/ɦʉɐŋ/	/t͡ɕiᴇŋH/
潘悟雲	/ɦʷiɐŋ/	/t͡ɕiɛŋH/
邵榮芬	/ɣiuɑŋ/	/t͡ɕiæŋH/
蒲立本	/ɦuaŋ/	/ciajŋH/
李榮	/ɣiuaŋ/	/t͡ɕiɛŋH/
王力	/ɣĭwaŋ/	/t͡ɕĭɛŋH/
高本漢	/iwaŋ/	/t͡ɕi̯ɛŋH/
推斷官話讀音	wáng	zhèng
推斷粵語讀音	wong4	zing3

• 上古

  (白–沙)：/*ɢʷaŋ  teŋ-s/

  (鄭張)：/*ɢʷaŋ  tjeŋs/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	王	政
讀音 #	1/2	1/1
現代北京音 （拼音）	wáng	zhèng
構擬中古音	‹ hjwang ›	‹ tsyengH ›
構擬上古音	/*ɢʷaŋ/	/*teŋ-s/
英語翻譯	king	government
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	王	政
讀音 #	1/2	1/1
序號	12742	17177
聲符	王	正
韻部	陽	耕
小分部	0	0
對應中古韻	王	政
構擬上古音	/*ɢʷaŋ/	/*tjeŋs/

相關詞彙

• 近義詞：君主制 (jūnzhǔzhì)
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯

• 俄語：управление (режим) совершенного правителя