薏苡明珠

漢語

寫法

規範字（簡化字）：薏苡明珠（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：[[]]（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：[[]]（臺灣）

香港標準字形：[[]]（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (拼音)：yìyǐmíngzhū

  (注音)：ㄧˋ ㄧˇ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yìyǐmíngzhū
    • 注音：ㄧˋ ㄧˇ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨ
    • 通用拼音：yìyǐmíngjhu
    • 威妥瑪拼音：i⁴-i³-ming²-chu¹
    • 耶魯官話拼音：yì-yǐ-míng-jū
    • 國語羅馬字：yihyiimingju
    • 西里爾字母轉寫：ииминчжу (iiminčžu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/i⁵¹ i²¹⁴⁻²¹ miŋ³⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵/

翻譯

翻譯

• 俄語：принять зёрна коикса за жемчужины (ханьский полководец Ма Юань, возвращаясь из похода в Аннам, вёз в обозе зёрна коикса, а некто распространил в войсках слух, будто везут .жемчуг; обр. в знач.; быть оклеветанным)