軍人

漢語

正體/繁體 (軍人)		軍	人
簡體 (军人)		军	人

讀音

• 官話

  (現代標準漢語)

  (拼音)：jūnrén

  (注音)：ㄐㄩㄣ ㄖㄣˊ

  (東干語，西里爾字母和維基詞典轉寫)：җүнжын (žynřɨn, I-I)

• 粵語 (粵拼)：gwan¹ jan⁴
• 客家語 (四縣，白話字)：kiûn-ngìn
• 閩東語 (平話字)：gŭng-ìng
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：kun-lîn / kun-jîn
• 吳語
  • (太湖片)：¹ciun-zen

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jūnrén
    • 注音：ㄐㄩㄣ ㄖㄣˊ
    • 通用拼音：jyunrén
    • 威妥瑪拼音：chün¹-jên²
    • 耶魯官話拼音：jyūn-rén
    • 國語羅馬字：jiunren
    • 西里爾字母轉寫：цзюньжэнь (czjunʹžɛnʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕyn⁵⁵ ʐən³⁵/
  • (東干語)
    • 西里爾字母，維基詞典：җүнжын (žynřɨn, I-I)
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕyŋ²⁴ ʐəŋ²⁴/

    (注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gwan¹ jan⁴
    • 耶魯粵拼：gwān yàhn
    • 廣州話拼音：gwan¹ jan⁴
    • 廣東拼音：guen¹ yen⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʷɐn⁵⁵ jɐn²¹/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：kiûn-ngìn
    • 客家語拼音：giun´ nginˇ
    • 客家話拼音：giun¹ ngin²
    • 國際音標：/ki̯un²⁴ ɲin¹¹/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：gŭng-ìng
    • 國際音標 ^(幫助)：/kuŋ⁵⁵ ^(Ø-)ŋiŋ⁵³/
• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門, 泉州, 臺北)
    • 白話字：kun-lîn
    • 臺羅：kun-lîn
    • 普實台文：kunliin
    • 國際音標 (泉州)：/kun³³ lin²⁴/
    • 國際音標 (廈門)：/kun⁴⁴⁻²² lin²⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/kun⁴⁴⁻³³ lin²⁴/
  • (泉漳話: 漳州, 高雄)
    • 白話字：kun-jîn
    • 臺羅：kun-jîn
    • 普實台文：kunjiin
    • 國際音標 (漳州)：/kun⁴⁴⁻²² d͡zin¹³/
    • 國際音標 (高雄)：/kun⁴⁴⁻³³ zin²³/
• 吳語
  • (上海)：
    • Wugniu：¹ciun-zen
    • MiniDict：ciuin^平 zen
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：¹jyn-zen
    • Wiktionary:國際音標 (上海)：/t͡ɕyn⁵⁵ zən²¹/

相關詞彙

• 近義詞：兵士 (bīngshì)，士兵 (shìbīng)
• 反義詞：武士 (wǔshì)，武人
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯

• 德語：Soldat
• 英語：soldier
• 西班牙語：soldado
• 葡萄牙語：soldado
• 法語：soldat
• 意大利語：soldato
• 俄語：военнослужащий, военный; воинский; военный

日語

〈軍人〉【ぐんじん】

軍人，士兵。