陽關道

漢語

正體/繁體 (陽關道)		陽關	道
簡體 (阳关道)		阳关	道

讀音

• 官話

  (拼音)：yángguāndào

  (注音)：ㄧㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄉㄠˋ

• 粵語 (粵拼)：joeng⁴ gwaan¹ dou⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yángguāndào
    • 注音：ㄧㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄉㄠˋ
    • 通用拼音：yángguandào
    • 威妥瑪拼音：yang²-kuan¹-tao⁴
    • 耶魯官話拼音：yáng-gwān-dàu
    • 國語羅馬字：yangguandaw
    • 西里爾字母轉寫：янгуаньдао (janguanʹdao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/jɑŋ³⁵ ku̯än⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：joeng⁴ gwaan¹ dou⁶
    • 耶魯粵拼：yèuhng gwāan douh
    • 廣州話拼音：joeng⁴ gwaan¹ dou⁶
    • 廣東拼音：yêng⁴ guan¹ dou⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/jœːŋ²¹ kʷaːn⁵⁵ tou̯²²/

名詞

陽關道

1. 〈史〉經過陽關通往西域的大道
2. 〈喻〉寬闊的道路

   今後他走他的陽關道，我走我的獨木橋，老死不相往來。 [現代標準漢語，繁體]
   今后他走他的阳关道，我走我的独木桥，老死不相往来。 [現代標準漢語，簡體]

   Jīnhòu tā zǒu tā de yángguāndào, wǒ zǒu wǒ de dúmùqiáo, lǎosǐ bùxiāng wǎnglái. [漢語拼音]

同義詞

• 陽關大道／阳关大道 (yángguān dàdào)