鯊

參見：鯋

鯊 U+9BCA, 鯊 中日韓統一表意文字-9BCA ← 鯉 [U+9BC9] 中日韓統一表意文字 鯋 → [U+9BCB]

跨語言

漢字

鯊（魚部+7畫，共18畫，倉頡碼：水竹弓田火（EHNWF），四角號碼：3933₆，部件組合：⿱沙魚）

來源

• 康熙字典：第1471頁第21字
• 大漢和辭典：第46186字
• 大字源：第2003頁第37字
• 漢語大字典：第7卷第4693頁第2字
• 辭海：第1528頁第5行第3字
• 宋本廣韻：第167頁第49字
• 萬國碼：U+9BCA

漢語

正體/繁體		鯊
簡體		鲨

字源

同聲符字（沙(鄭張尚芳 (2003)) )

	上古漢語
硰	*ʔsaːlʔ, *sʰaːlʔ, *sraːl
娑	*saːl, *saːlʔ
挱	*saːl, *sraːl
挲	*saːl
桫	*saːl
渻	*saːl, *sreŋʔ, *seŋʔ
沙	*sraːl, *sraːls
紗	*sraːl
砂	*sraːl
鯊	*sraːl
裟	*sraːl
桬	*sraːl
髿	*sraːl, *soːl
魦	*sraːl, *soːl
莎	*soːl
莏	*soːl

詞源

鯊魚

此名是因為皮膚觸感跟沙子一樣粗糙。

發音

• 官話

  (拼音)：shā (sha¹)

  (注音)：ㄕㄚ

• 粵語 (粵拼)：saa¹
• 客語 (四縣，白話字)：sâ
• 閩東語 (平話字)：săi
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：soa
• 吳語 (Wugniu)
  • (太湖片)：¹so

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：shā
    • 注音：ㄕㄚ
    • 通用拼音：sha
    • 威妥瑪拼音：sha¹
    • 耶魯官話拼音：shā
    • 國語羅馬字：sha
    • 西里爾字母轉寫：ша (ša)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂä⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：saa¹
    • 耶魯粵拼：sā
    • 廣州話拼音：saa¹
    • 廣東拼音：sa¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/saː⁵⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：sâ
    • 客家語拼音：sa´
    • 客家話拼音：sa¹
    • 國際音標：/sa²⁴/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：săi
    • 國際音標 ^(幫助)：/sai⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：soa
    • 臺羅：sua
    • 普實台文：soaf
    • 國際音標 (廈門)：/sua⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/sua³³/
    • 國際音標 (漳州)：/sua⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/sua⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/sua⁴⁴/
• 吳語
  • (上海)：
    • Wugniu：¹so
    • MiniDict：so^平
    • 維基詞典羅馬化（上海話）：¹so
    • IPA (上海)：/so⁵³/

---

• 中古漢語：srae

韻圖
字	鯊
讀音 #	1/1
聲	生 (21)
韻	麻 (98)
調	平 (Ø)
開合	開
等	二
反切	所加切
白一平方案	srae
擬音
鄭張尚芳	/ʃˠa/
潘悟雲	/ʃᵚa/
邵榮芬	/ʃa/
蒲立本	/ʂaɨ/
李榮	/ʃa/
王力	/ʃa/
高本漢	/ʂa/
推斷官話讀音	shā
推斷粵語讀音	saa1

• 上古

  (鄭張)：/*sraːl/

鄭張系統 (2003)
字	鯊
讀音 #	1/1
序號	11028
聲符	沙
韻部	歌
小分部	1
對應中古韻	鯊
構擬上古音	/*sraːl/
注釋	見爾雅：鮀

釋義

鯊

1. 軟骨魚綱鮫目魚類的通稱。
2. 一種生活在溪澗的小魚，鰕虎。

組詞

• 公牛鯊／公牛鲨 (gōngniúshā)
• 大白鯊／大白鲨 (dàbáishā)
• 姥鯊／姥鲨 (lǎoshā)
• 星鯊／星鲨 (xīngshā)
• 虎鯊／虎鲨 (hǔshā)

• 豆腐鯊／豆腐鲨 (dòufushā)
• 鋸鯊／锯鲨 (jùshā)
• 錘頭鯊／锤头鲨 (chuítóushā)
• 防鯊網／防鲨网 (fángshāwǎng)
• 雙髻鯊／双髻鲨 (shuāngjìshā)

• 食人鯊／食人鲨 (shírénshā)
• 鯊烯／鲨烯 (shāxī)
• 鯊魚／鲨鱼 (shāyú)
• 鯨鯊／鲸鲨 (jīngshā)
• 鼬鯊／鼬鲨 (yòushā)

日語

漢字

鯊

（表外漢字）

1. 鯊魚

讀法

• 吳音: しゃ (sha)
• 漢音: さ (sa)
• 訓讀: はぜ (haze); さめ (same)

詞源

本詞中的漢字
鯊
はぜ 表外字

來自古典日語。

替代寫法

• 沙魚
• 蝦虎魚

名詞

鯊(はぜ) 或 鯊(ハゼ) • (haze) 

1. 鰕虎

衍生詞

• 真(ま)鯊(はぜ) (mahaze, 「黃鰭刺鰕虎」)
• 極楽(ごくらく)鯊(はぜ) (gokurakuhaze, 「子陵吻鰕虎」)
• 蚯蚓(みみず)鯊(はぜ) (mimizuhaze, 「叉舌鰕虎」)
• 跳(とび)鯊(はぜ) (tobihaze, 「背眼鰕虎；彈塗魚」)

朝鮮語

漢字

鯊 (sa) (韓字 사)

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。