그

朝鮮語

ㄱ + ㅡ

文化觀光部式 geu 馬科恩-賴肖爾式 kŭ 耶魯拼音 ku 國際音標

朝鮮語指示代詞

	作前綴（…）	指物體（…個）	指地點（…里）
近（這…）	이 i-	이것 igeos	이곳 igos 여기 yeogi
給定（那…）	그 geu-	그것 geugeos	거기 geogi
遠（那(邊)…）	저 jeo-	저것 jeogeos	저기 jeogi
疑問（哪…）	어느 eoneu-	무엇 mueos 뭐 mueo	어디 eodi

（代·限定）

語源： ＜ 그 《龍飛御天歌(용비어천가)》(1447)。 親昵形：고。

1. [代·限定] 那，那個，該，其，當

   派生詞：그날，그것，그거，그때，그동안，그곳，그분，그쪽，그냥，그대로，그만，그중，그다음，그다지

   그 두 그루의 나무　　那兩棵樹

   그 정원에는 화초가 많다　　那個院子裡花草很多

   그 문서　　該書

   침략군과 그 앞잡이　　侵略軍及其走狗

   그 가운데　　當中

   이 책이 선생님이 말씀하시던 그 책이다　　這本書就是老師說的那本書

2. [代] 他，她，它

   派生詞：그녀

   그는 학생이다　　他是學生

   그는 우리에게 중국어를 가르친다.　　他教我們中文。

   그의 집은 어디에 있습니까?　　他的家在哪兒？

   나는 그를 잘 안다.　　我熟悉他。

朝鮮語代詞

人稱代詞		單數	複數
第一人稱 謙稱		나 (내) 저 (제)	우리 저희
第二人稱 尊稱		너 (네) 자네, 당신	너희 자네들, 당신들
第三人稱	通性	그, 그이	그들, 그이들
	陰性	그녀	그녀들
	事物	이, 저	이들, 저들
	尊稱	이분, 그분, 저분	-
疑問代詞		누구	누구들
不定代詞		아무	아무들