언제

朝鮮語

언제

文化觀光部式 eon.je 馬科恩-賴肖爾式 ŏn.je 耶魯拼音 ēn.cey 國際音標

（代、副）

語源： ＜ 언제 《釋譜詳節(석보상절)》(1447) ← 어느 + 적 + -의。

1. 何時，什麼時候

   派生詞：언제나

   언제 결혼하느냐?

   eonje gyeolhonhaneunya?

   什麼時候給我吃喜糖？

   언제 한국에 돌아가요?

   eonje han'guge doragayo?

   什麼時候回韓國?

2. 幾時，哪會兒

   언제 우리가 다시 만날 수 있을지 모르겠군요!　　不知咱們幾時才能再會！

漢字詞： 〈堰堤〉