歡迎來到維基詞典！
編輯
匯入瑞典語非詞元形式的bug
編輯[1]雖然我已展開-etym-，據我所知還有=={{en}}===={{ja}}===={{jpn}}==等模板，望注意閃避。 𝓔.𝓐.𝓒𝓻𝓸𝔀𝓵𝓮𝔂𝟞𝟞𝟞✍️ 2021年4月28日 (三) 13:23 (UTC)
移動
編輯從托馬斯移動至託馬斯，屬於過度轉換，能否跳過某些詞語。 Kethyga（留言） 2024年10月19日 (六) 08:05 (UTC)
- @Kethyga：抱歉。印象中我當時已經選擇了較保守的轉換規則，但似乎還是有不少頁面出錯（雖然它們基本上都是機器人創建、沒有實際內容的頁面）。如果閣下知道這類頁面的標題規律，我可以再把它們移回去。—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2024年10月19日 (六) 19:32 (UTC)
- 規律可能不太好找，如果是像《漢語大詞典》、《辭源》、《重編國語辭典修訂本》中的詞語應該跳過，因爲都是以繁體出的詞頭。 Kethyga（留言） 2024年10月20日 (日) 01:28 (UTC)
- 像上面的托馬斯，如果能夠知道其是專有名詞的話，就不需要移動，因爲「托馬斯」在漢語拼音正詞法中拼音應該是「Tuōmǎsī」，和普通名詞不同。「佔」和「占」，作爲「占卜」意思的時候不用「佔」。繁簡多對一的情況，比較複雜（不確定的情況建議跳過），不知道是否可以參考OpenCC的轉換，也許可以少一些過度轉換。 Kethyga（留言） 2024年10月20日 (日) 13:00 (UTC)
- @Kethyga：這種機器人匯入的頁面看不出詞性，漢語拼音的形式也不可靠。如果真的找不到規則我覺得也不要緊，畢竟它們本來就是待清理的頁面。另外，我當時使用的就是OpenCC的轉換規則。—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2024年10月21日 (一) 20:53 (UTC)
- 現在看可能還好，從分類一眼過去哪些可能有問題，移動一下就好。另外TongcyBot對於哪些詞條會跳過，是不是像加了
{{head}}之類的就會跳過？ Kethyga（留言） 2024年10月22日 (二) 02:52 (UTC)- @Kethyga：當時的作法應該是從Category:漢語蒐集頁面，如果有其他語言標題就跳過。TongcyBot（留言） 2024年10月22日 (二) 08:29 (UTC)
- 現在看可能還好，從分類一眼過去哪些可能有問題，移動一下就好。另外TongcyBot對於哪些詞條會跳過，是不是像加了
- @Kethyga：這種機器人匯入的頁面看不出詞性，漢語拼音的形式也不可靠。如果真的找不到規則我覺得也不要緊，畢竟它們本來就是待清理的頁面。另外，我當時使用的就是OpenCC的轉換規則。—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2024年10月21日 (一) 20:53 (UTC)
- 像上面的托馬斯，如果能夠知道其是專有名詞的話，就不需要移動，因爲「托馬斯」在漢語拼音正詞法中拼音應該是「Tuōmǎsī」，和普通名詞不同。「佔」和「占」，作爲「占卜」意思的時候不用「佔」。繁簡多對一的情況，比較複雜（不確定的情況建議跳過），不知道是否可以參考OpenCC的轉換，也許可以少一些過度轉換。 Kethyga（留言） 2024年10月20日 (日) 13:00 (UTC)
- 規律可能不太好找，如果是像《漢語大詞典》、《辭源》、《重編國語辭典修訂本》中的詞語應該跳過，因爲都是以繁體出的詞頭。 Kethyga（留言） 2024年10月20日 (日) 01:28 (UTC)
簡體標題的重定向
編輯比如wikt:Category:帶「谷」的漢語詞，比如含有穀的簡體字「谷」，重定向（重新導向）詞條的存廢標準是什麼？ Kethyga（留言） 2024年10月22日 (二) 08:41 (UTC)
- @Kethyga：請移步至我的討論頁，這裡我看不到通知。—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2024年10月22日 (二) 08:46 (UTC)