編輯

哪有搞一堂言,容不下他人說法?就說去找《古文字詁林》這本書,引自《甲骨文編》諸多例證,《甲骨文編》也是小學堂甲骨文引用來源之一,說兩字同源可沒說是同一字。--Justice305討論2017年10月26日 (四) 00:02 (UTC)回覆

我有保留豐豊不同源說法啊~就正反兩方來源即可,無須硬要在這打筆仗引用過多來源。再說一次,兩字同源可沒說是同一字。Justice305討論2017年10月26日 (四) 00:24 (UTC)回覆

蝴蝶 編輯

你好,我覺得蝴蝶和蛺蝶不是同音的,所以不算異體呢。您呢?Dokurrat討論2017年11月21日 (二) 01:24 (UTC)回覆

提醒 編輯

請保持冷靜,切勿編輯戰,互相回退,否則閣下編輯權可能會暫且停止。如就排版問題有爭議,請移步啤酒館共同商議,以達成共識。--J.Wong 2018年2月19日 (一) 05:10 (UTC)回覆

@Wong128hk並沒有編輯戰,而且沒有互相回退。排版有問題嗎?那位自英文詞典搬運來模板,基本就他改的頁面用,而且還加語言鏈接,至少應刪語言鏈接吧?他刪舊有內容,我保留他新増的內容,還原爲中文詞典通用的排版,請問我做錯什麼了?--Wargaz討論2018年2月19日 (一) 05:16 (UTC)回覆
@Wong128hk現在是計劃批量把中文詞典的舊排版改爲英文詞典的排版嗎?是,我肎定改回那位的編輯,如果不是,我不覺得我做的有問題。而且他搬運英文模板、改幾個頁面的排版,他到啤酒館和大家商量了嗎?沒有吧?--Wargaz討論2018年2月19日 (一) 05:19 (UTC)回覆
請保持善意推定。排版並非一成不變,拿其中一些詞條作測試亦無可厚非。語言連接問題,Sayonzei君已經對其作出提醒,或者其先前不知悉已經不用添加呢?討論排版這回事,誰發起也一樣,到最後就跟共識去批量修改排版囉,從英文維基詞典引入新元素,亦未嘗不可。而且閣下回退時,甚至將原有內容移除呢。在下無意怪責兩位,亦非要追究,而是既然此計劃是協作計劃,兩位都是有心人,回退來回退去,對此計劃亦只是百害而無一利,何不達成共識,一起按共識修改詞條?--J.Wong 2018年2月19日 (一) 06:33 (UTC)回覆
是的,你說的有道理。但對於百科現有模板可以滿足功能、大多數頁面已用上,卻非要引入個英文字典相同作用的新模板,我對此是不能苟同的。他改了恐怕最多幾十頁面,光漢字就幾萬頁面,不是我惡意推斷,是事實他離開了,沒有攷慮後續這幾萬頁面還按不按照他的新模板改。噉那字是我疏忽了,我以後改回排版中會更注意。--Wargaz討論2018年2月19日 (一) 06:42 (UTC)回覆
另外,目前格式手冊也沒有改,按全域編輯記録他大概也的確離開維基計劃了,你覺得有必要再在鋪酒館討論下用不用把所有漢字+漢字詞頁面改成他的新排版嗎?--Wargaz討論2018年2月19日 (一) 06:45 (UTC)回覆
如果真的要改,可以找機械人幫忙。現時那個模板是用wikitext提供,而新引入模板是用module,即是腳本提供,可以顯示更多漢語族語音(或者叫方言音),這是舊模板所不能及。這點必須承認。他不是今日才編輯過嗎?去談談吧。--J.Wong 2018年2月20日 (二) 04:53 (UTC)回覆
漢語語族那個我並非反對,而且我也保留了。我說了是現在的模板和新模板功能一致的情況下,沒有必要換新模板。這不是折騰是什麼?哪怕是機器人修改爲什麼用在更有用的地方?--Wargaz討論2018年2月20日 (二) 04:59 (UTC)回覆

有關修訂版本5367071之回退 編輯

就我所知,「傳統漢字」這一稱呼沒有權威機構的定義和規範,但中華民國、中華人民共和國香港特別行政區、澳門特別行政區都有繁體字表和正體字表。將簡體字稱為簡化字我沒有意見,因為簡化字其實是官方稱呼,但我認為繁體仍應該顯示為繁體字或繁體/正體。也許在歷史上並不客觀,但無論是在律令角度上還是在實際使用上來看,我認為這樣稱呼都是最適當的。希望能夠就這點達成共識,在那之前我不會撤銷您對顯示書寫系統稱呼的編輯。R96340討論2018年5月19日 (六) 16:26 (UTC)回覆

已看到最新更改,現在的做法是可接受的。就先這樣吧。R96340討論2018年5月19日 (六) 18:58 (UTC)回覆
好的,以後我會更加嚴謹地編輯,多謝指正。--Wargaz討論2018年5月19日 (六) 19:01 (UTC)回覆


異體字 編輯

難道我會不知這些有異體字關係?問題既使這些金文或古文文字出土一段時間,兩岸三地教育單位仍未當成異體字收錄,像臺灣教育部異體字字典未收錄隸定(變)文字,隸定(變)文字提交UNICODE收錄是有其學術需要,跟官方是否收錄為異體字是兩回事。Justice305討論2018年7月31日 (二) 14:00 (UTC)回覆

@Justice305那伱覺得維基詞典是應符合學術實際還是死守總會有些過旹旳官方幖準?李學勤旳《字源》中「笑」字演變旳楷書不僅列了「𦬫」,更有「芖」(《字源》第405枼)。何況異軆字字典就沒有收録古文字隸定字?請問這個是什麼?官方更新㝵慢收㝵不全而已,而維基詞典就是有這樣旳優勢能及旹更新,跟上文字學前沿硏究,爲更多不憭解文字旳人科普。而我們卻要自斷長處,和過旹旳官方一樣?而且爲何是和臺灣旳異軆字字典看齊,怎麼不和大陸旳《第一批異軆字整理表》看齊呢?那異軆字收録㝵更少了,可以退刪旳更多了。伱覺得那過旹,那2013年旳《通用規笵漢字表》整理旳異軆字止是更少。--Wargaz討論2018年8月1日 (三) 01:30 (UTC)回覆
那是〈魏劉玉墓誌〉即有的碑別字,甲骨文後來發現並適以解釋文字脈絡。大陸歸咎是簡化漢字、減少漢字繁複才限制異體字使用,何須看齊。出土隸定(變)文字之所以目前未被官方收錄異體字,癥結在於各家治學對隸定方式不同、沒標準可循,因此皆以小學字書收錄為主,出土隸定(變)文字為輔,官方態度謹慎保守是可理解的。個人只是對訓詁有興趣的維基編輯者,無學術成就、不敢造次,最多以學術資料導向有異體字的關係。關於「」,目前找到的就是《熹平石經》那一塊拓本字形,但個人滿懷疑漢字部件為「大'」(犬)就是了。Justice305討論2018年8月1日 (三) 02:42 (UTC)回覆
@Justice305伱說「亞」不算,那請看這個「𨒵」,出處是《金文詁林》和《中華字海》,而《中華字海》旳出處還是羅振玉1917-1918年旳《夢郼艸堂吉金圖上》,伱還想斬釘截鐵地說官方就是不收古文字隸定字?承認就是想收而收㝵慢吧。何況隸定方法不一是我們拒收旳理由?隸定方法不正應收全盡量不屚嗎?而且以前小學沒有收録隸定方法不一旳嗎?沒有,收録了。「廾」形至今很亂而不統一,有目前常見「大」旳,也有「廾」、「⿱一八」,但從「廾」之字基本會收録其它從其它「廾」形旳異軆,例如「興」。所以隸定不統一就不收録不是理由,以前旳不統一收録,沒有理由新旳就不收録,毫無道理旳雙幖幖準。而且閣下旳潛臺詞是我在「造次」嗎?並不是我發明或瞎編了這些異軆關系,我也是按照了《字源》這頪權威書籍編輯,除非閣下認爲我旳資料就不算學術資料,僅閣下能看到旳算,我相信閣下沒有如此陜隘。而且關於「犬」字閣下真需要進一步學習,建議閱讀「類」簡化後為什麼要把形旁「犬」的一點去掉? - 趙瑾昀的回答 - 知乎
雖說楷書中「犬」這一點也可視作由秦簡字形的第一筆直接脫落而得,但是對比「犬」字比較存古的筆順,楷書中的「犬」實際上是先寫完「大」形的「犬」字,再寫右上角區別符(丶),與「圡」(「土」為了區別於「士」所造的區別字)、「玉」的加點成因非常類似,所以本文不採用這種說法。

……

因而中國大陸的「類」、「獎」,以及東洋日本國的「突」、「臭」、「奨」,其下方都是從「大」形的「犬」。
所以作爲「笑」異軆字旳「芖」,即使下面是「大」,也應視爲從「大」形旳「犬」,而不用非㝵強行幻視出一點。--Wargaz討論2018年8月1日 (三) 04:25 (UTC)回覆

周期表回退 編輯

關於回退5743255:周期表因為需要簡繁分開轉換的關係,因此需要分開編輯和顯示。請參考我在User talk:NFSL2001回復您的回答。NFSL2001討論

我將回退周期表的元素回去簡繁分開版本,請配合幫忙。簡繁分開的元素表可以方便查閱,而不是在繁體元素看到簡體的元素周期表。謝謝。NFSL2001討論2020年5月25日 (一) 03:41 (UTC)回覆

爲甚麼要分開版本,警吿閣下,伱這屬於繁簡破壞了!不能左上角切換?--Wargaz討論

對不轉換用戶不友好。--Sayonzei討論2020年5月25日 (一) 03:48 (UTC)回覆
確實,在不轉換情況下,查看繁體的元素應當顯示繁體元素周期表,而查看簡體的元素應當顯示簡體元素周期表。左上切換有時不會更換周期表,並且我已經將PeriodicTableS/PeriodicTableT以-{}-標註,因此即使以左上角切換也不會更換語言,保持元素與周期表的連貫性。另外,在某字為主頁時(比如鐵),該元素會在周期表內加粗顯示標明來源,如果讓機器自動轉換將不會自動加粗,導致無法查看現在的元素是在周期表內的位置。NFSL2001討論2020年5月25日 (一) 03:55 (UTC)回覆

「氧」這樣旳枼面要開頭看兩張表,你們覺得這是對任何用戸友好??那我在「鐵」旳枼面要去「銀」呢?你們這麼處理不是還是作不到?反之亦然。還對不轉換用戸不友好,正常旳功能你們不用,說對你們不友好,真是服了。--Wargaz討論2020年5月25日 (一) 04:18 (UTC)回覆

那可以在簡繁同體(如金、氧)時使用PeriodicTable,而簡繁分開版本使用PeriodicTableS/PeriodicTableT。另外,一般人查看元素時如果一開始是查閱簡體,那應當理解他是在尋找簡體元素而非繁體,反之亦然。因此,應當至少保留釒字旁的PeriodicTableS/PeriodicTableT,這樣就能在該頁加粗對應的字,而非簡體頁顯示繁體元素表。注意:詞彙標題並不會因語言轉換而變換簡繁。P/S:PeriodicTableS/PeriodicTableT已經修改加入了-{X}-,不會自動轉換語系。NFSL2001討論2020年5月25日 (一) 04:47 (UTC)回覆
已經將簡體釒與繁體金回退,還有氫/氬,剩餘已經保留了PeriodicTable的可簡繁轉換版。請別再回退。謝謝。NFSL2001討論2020年5月25日 (一) 06:13 (UTC)回覆
另外,「正常旳功能」也是需要有人先編寫,才確認有需要套入現在正使用的字。Template:PeriodicTable的簡繁轉換部分為我編寫,而我也確定元素單字的頁面**不能**用機器轉譯元素表,因為**該元素將不會在周期表內加粗顯示**,導致用戶無法確認該元素在元素周期表的位置,因此需要簡繁元素表分開顯示。NFSL2001討論2020年5月25日 (一) 06:33 (UTC)回覆
在簡化字枼面顯眎簡化字「鈹」在傳統枼面顯眎簡化字「鈹」請伱吿訴這如何是不能定位?明明加粗了。我知道是伱爲Template:PeriodicTable加了人工轉換也感謝此編輯,我也知道模板是誰編輯旳,字源和筆順模板是我維護旳我也沒說甚麼。而且伱都說Template:PeriodicTable旳轉換俢㚆了,還另起爐竈分傳統簡化字榦嗎?不是多此一舉,甚至是破壞行爲麼。--Wargaz討論2020年5月25日 (一) 06:47 (UTC)回覆