inquinare

參見：inquinaré

意大利語

詞源

源自拉丁語 inquināre。

發音

• 國際音標^(幫助): /in.kwiˈna.re/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-are
• 斷字：in‧qui‧nà‧re

動詞

inquinàre (第一人稱單數 現在時 inquìno，第一人稱單數 先過去時 inquinài，過去分詞 inquinàto，助動詞 avére) (及物)

1. 污染
2. (比喻義) 腐蝕，敗壞

變位

    inquinàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	inquinàre
助動詞		avére	動名詞		inquinàndo
現在分詞		inquinànte	過去分詞		inquinàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	inquìno	inquìni	inquìna	inquiniàmo	inquinàte	inquìnano
未完成時	inquinàvo	inquinàvi	inquinàva	inquinavàmo	inquinavàte	inquinàvano
遠過去時	inquinài	inquinàsti	inquinò	inquinàmmo	inquinàste	inquinàrono
未來時	inquinerò	inquinerài	inquinerà	inquinerémo	inquineréte	inquinerànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	inquinerèi	inquinerésti	inquinerèbbe, inquinerébbe	inquinerémmo	inquineréste	inquinerèbbero, inquinerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	inquìni	inquìni	inquìni	inquiniàmo	inquiniàte	inquìnino
未完成時	inquinàssi	inquinàssi	inquinàsse	inquinàssimo	inquinàste	inquinàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		inquìna	inquìni	inquiniàmo	inquinàte	inquìnino
否定祈使語氣		non inquinàre	non inquìni	non inquiniàmo	non inquinàte	non inquìnino

派生詞彙

• inquinamento
• inquinante
• inquinato

異序詞

• inquinerà

拉丁語

動詞

inquināre

1. inquinō 的屈折變化形式：
   1. 現在時主動態不定式
   2. 第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

西班牙語

動詞

inquinare

1. inquinar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式