сы
茲梁科米語
编辑發音
编辑代詞
编辑сы (sy)
- сійӧ (sijö)的短形式
使用說明
编辑- 在後置詞之前或修飾名詞時使用。
變格
编辑| сы 的變格 | ||
|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |
| 長主格 | сійӧ (sijö) | найӧ (najö) |
| 短主格 | сы (sy) | на (na) |
| 賓格 | сійӧс (sijös) | найӧс (najös) |
| 工具格 | сыӧн (syön) | наӧн (naön) |
| 伴隨格 | сыкӧд (syköd) | накӧд (naköd) |
| 欠格 | сытӧг (sytög) | натӧг (natög) |
| 連續格 | сыла (syla) | нала (nala) |
| 屬格 | сылӧн (sylön) | налӧн (nalön) |
| 奪格 | сылысь (sylyś) | налысь (nalyś) |
| 與格 | сылы (syly) | налы (naly) |
| 內格 | сыын (syyn) | наын (nayn) |
| 出格 | сыысь (syyś) | наысь (nayś) |
| 入格 | сыӧ (syö) | наӧ (naö) |
| 始格 | сысянь (syśań) | насянь (naśań) |
| 近格 | сылань (sylań) | налань (nalań) |
| 終格 | сыӧдз (syödź) | наӧдз (naödź) |
| 經由格 | сыӧд (syöd) | наӧд (naöd) |
| сыті (syti) | наті (nati) | |
參見
编辑| 茲梁科米語人稱代詞 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 第一 | 第二 | 第三 | ||
| 長 | 短 | |||
| 單數 | ме (me) | тэ (te) | сійӧ (sijö) | сы (sy) |
| 複數 | ми (mi) | ті (ti) | найӧ (najö) | на (na) |
| 正式 | — | Ті (Ti) | — | — |
代詞
编辑сы (sy)
- сійӧ (sijö)的short form
使用說明
编辑- 在後置詞之前使用。
變格
编辑參見
编辑| 茲梁科米語指示詞 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 近指 | 遠指 | |||
| 長 | 短 | 長 | 短 | |
| 主格 （誰） |
тайӧ (tajö) | та (ta) | сійӧ (sijö) | сы (sy) |
| 相似格 （哪種） |
татшӧм (tačöm) | сэтшӧм (sečöm) | ||
| 攜格 （到哪裡） |
татчӧ (tatćö) | сэтчӧ (setćö) | ||
| 方位格 （在哪裡） |
тані (tani) | тан (tan) | сэні (seni) | сэн (sen) |
| 奪格 （從哪裡） |
тотысь (totyś) | тось (toś) | сэтысь (setyś) | сэсь (seś) |
| 時格 （什麼時候） |
ӧні (öni) | сэки (seki) | сэк (sek) | |
| 手段格 （如何） |
тадзи (tadźi) | тадз (tadź) | сідзи (sidźi) | сідз (sidź) |
| 部分格 （多少） |
тамында (tamynda) | тамда (tamda) | сымында (symynda) | сымда (symda) |
參考資料
编辑- D. V. Bubrikh (1949年) Грамматика литературного Коми языка [Grammar of the literary Komi language]，Leningrad，第 102, 109 頁
馬里烏波爾希臘語
编辑詞源
编辑эсы́ (esý) 的縮略形，繼承自中古希臘語 ἐσύ (esú)，繼承自古希臘語 σύ (sú)。同源詞包括希臘語 εσύ (esý)（縮略形為 'σύ ('sý)）和旁狄希臘語 εσύ (esý)。
發音
编辑代詞
编辑сы (sy) (強調形 эсы́)
- 你（第二人稱單數代詞）
變格
编辑| 馬里烏波爾希臘語人稱代詞 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 單數 | 複數 | ||||||||
| 一 | 二 | 三陽 | 三陰 | 三中 | 一 | 二 | 三 | ||
| 主格 | го (ho) |
сы (sy) |
тос (tos) |
ты (ty) |
то (to) |
мис (mis) |
сыс (sys) |
тын (tyn) | |
| 斜格 | мэ́на (ména) |
сэ́на (séna) |
то́на (tóna) |
ты́на (týna) |
мас (mas) |
сас (sas) |
тынц (tync) | ||
| 附著語素 | -ми (-mi) |
-сы (-sy) |
-тун (-tun) |
-тын (-tyn) |
-ту (-tu) |
-мас (-mas) |
-сас (-sas) |
-ц (-c) | |
參考資料
编辑- G. A. Animica; M. P. Galikbarova (2013年) Румеку глоса[1]，Donetsk，第 4 頁