媒體

漢語

正體/繁體 (媒體)		媒	體
簡體 (媒体)		媒	体

發音

• 官話

  (拼音)：méitǐ

  (注音)：ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ

• 粵語 (粵拼)：mui⁴ tai²
• 客家語 (四縣，白話字)：mòi-thí
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：mûi-thé

  (潮州話，潮州話拼音)：bhuê⁵ ti²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：méitǐ
    • 注音：ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ
    • 通用拼音：méitǐ
    • 威妥瑪拼音：mei²-tʻi³
    • 耶魯官話拼音：méi-tǐ
    • 國語羅馬字：meitii
    • 西里爾字母轉寫：мэйти (mɛjti)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/meɪ̯³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：mui⁴ tai²
    • 耶魯粵拼：mùih tái
    • 廣州話拼音：mui⁴ tai²
    • 廣東拼音：mui⁴ tei²
    • 國際音標 ^(幫助)：/muːi̯²¹ tʰɐi̯³⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：mòi-thí
    • 客家語拼音：moi^ˇ ti^ˋ
    • 客家話拼音：moi² ti³
    • 國際音標：/moi̯¹¹ tʰi³¹/
• 閩南語
  • (泉漳話：臺灣話（常用）)
    • 白話字：mûi-thé
    • 臺羅：muî-thé
    • 普實台文：mui'tea
    • 國際音標 (高雄)：/muĩ²³⁻³³ tʰe⁴¹/
    • 國際音標 (臺北)：/muĩ²⁴⁻¹¹ tʰe⁵³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：bhuê⁵ ti²
    • 模仿白話字：buê thí
    • 國際音標 ^(幫助)：/bue⁵⁵⁻¹¹ tʰi⁵²/

名詞

媒體

1. 傳播資料訊息的工具

   這一代的計算機改變了我們創建媒體的方法。 [現代標準漢語，繁體]
   这一代的计算机改变了我们创建媒体的方法。 [現代標準漢語，簡體]

   Zhè yīdài de jìsuànjī gǎibiàn le wǒmen chuàngjiàn méitǐ de fāngfǎ. [漢語拼音]

   維基媒體基金會／维基媒体基金会  ―  Wéijī Méitǐ Jījīnhuì

   1. (尤指) 新聞媒體
   2. (尤指) 大眾媒體

同義詞

• (媒體)： (主要用於地名) 梅地亞／梅地亚
• (新聞媒體)： 新聞媒體／新闻媒体
• (大眾媒體)：

編

• 傳播媒介／传播媒介
• 大眾傳播媒介／大众传播媒介
• 大眾媒體／大众媒体
• 宣傳工具／宣传工具
• 新聞界／新闻界

 

衍生詞

• 中媒
• 多媒體／多媒体
• 大眾媒體／大众媒体
• 平面媒體／平面媒体
• 新聞媒體／新闻媒体
• 社交媒體／社交媒体
• 社會媒體／社会媒体
• 自媒體／自媒体
• 超媒體／超媒体

 

來源

• “詞目#22195”，《教育部臺灣台語常用詞辭典》 (cmn, nan-hbl)，中華民國教育部，2023年.

日語

詞中漢字
媒	體
ばい 常用漢字	たい 表外字
音讀

名詞

媒(ばい)體(たい) • (baitai) 

1. 媒体的舊字體形式

朝鮮語

此字詞中的漢字
媒	體

名詞

媒體 (maeche) (韓文 매체)

1. 매체 (maeche)的漢字^?。