年號

漢語


正體/繁體 (年號)		年	號
簡體 (年号)		年	号

發音1

官話
(拼音)：niánhào

(注音)：ㄋㄧㄢˊ ㄏㄠˋ
粵語 (粵拼)：nin⁴ hou⁶
客家語 (四縣，白話字)：ngièn-ho / ngiàn-ho
閩東語 (平話字)：nièng-hô̤
閩南語
(泉漳話，白話字)：liân-hō

(潮州話，潮州話拼音)：ni⁵ ho⁷

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：niánhào
  - 注音：ㄋㄧㄢˊ ㄏㄠˋ
  - 通用拼音：niánhào
  - 威妥瑪拼音：nien²-hao⁴
  - 耶魯官話拼音：nyán-hàu
  - 國語羅馬字：nianhaw
  - 西里爾字母轉寫：няньхао (njanʹxao)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ni̯ɛn³⁵ xɑʊ̯⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：nin⁴ hou⁶
  - 耶魯粵拼：nìhn houh
  - 廣州話拼音：nin⁴ hou⁶
  - 廣東拼音：nin⁴ hou⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/niːn²¹ hou̯²²/
客家語
- (北四縣話，包括苗栗)
  - 白話字：ngièn-ho
  - 客家語拼音：ngien^ˇ ho
  - 客家話拼音：ngian² ho⁴
  - 國際音標：/ŋi̯en¹¹ ho⁵⁵/
- (南四縣話，包括美濃)
  - 白話字：ngiàn-ho
  - 客家語拼音：ngian^ˇ ho
  - 客家話拼音：ngian² ho⁴
  - 國際音標：/ŋi̯an¹¹ ho⁵⁵/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：nièng-hô̤
  - 國際音標 ^(幫助)：/nˡieŋ⁵³⁻²¹ ^(h-)ŋɔ²⁴²/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：liân-hō
  - 臺羅：liân-hō
  - 普實台文：lienhoi
  - 國際音標 (廈門)：/liɛn²⁴⁻²² ho²²/
  - 國際音標 (泉州)：/liɛn²⁴⁻²² ho⁴¹/
  - 國際音標 (漳州)：/liɛn¹³⁻²² ho²²/
  - 國際音標 (臺北)：/liɛn²⁴⁻¹¹ ho³³/
  - 國際音標 (高雄)：/liɛn²³⁻³³ hɤ³³/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：ni⁵ ho⁷
  - 模仿白話字：nî hō
  - 國際音標 ^(幫助)：/ni⁵⁵⁻¹¹ ho¹¹/

名詞

年號

漢字文化圈君主時代帝王紀年所立的名號

參見

國號／国号 (guóhào)

翻譯

漢字文化圈君主時代帝王紀年所立的名號

英語：era name (en)
芬蘭語：aikakausinimi
日語：元号 (ja) (げんごう, gengō)、年号 (ja) (ねんごう, nengō)
朝鮮語：연호(年號) (ko) (yeonho)
滿語：ᠠᠨᡳᠶᠠᡳ
ᠴᠣᠯᠣ (aniyai colo)
蒙古語：
西里爾字母：оны цол (ony col)

傳統蒙古文: ᠣᠨ ᠤ
ᠴᠣᠯᠠ (on-u čola)
葡萄牙語：如果可以的話，請加上這個翻譯
越南語：niên hiệu (vi)

發音2

閩南語 (泉漳話，白話字)：nî-kō / nî-kǒ / nî-ko

閩南語
- (泉漳話：廈門、漳州、臺灣話（常用）)
  - 白話字：nî-kō
  - 臺羅：nî-kō
  - 普實台文：ni'koi
  - 國際音標 (高雄)：/nĩ²³⁻³³ kɤ³³/
  - 國際音標 (漳州)：/nĩ¹³⁻²² ko²²/
  - 國際音標 (廈門)：/nĩ²⁴⁻²² ko²²/
  - 國際音標 (臺北)：/nĩ²⁴⁻¹¹ ko³³/
- (泉漳話：泉州)
  - 白話字：nî-kǒ
  - 臺羅：nî-kǒ
  - 國際音標 (泉州)：/nĩ²⁴⁻²² ko²²/
- (泉漳話：臺灣話（常用）)
  - 白話字：nî-ko
  - 臺羅：nî-ko
  - 普實台文：ni'koy
  - 國際音標 (臺北)：/nĩ²⁴⁻¹¹ ko⁴⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/nĩ²³⁻³³ kɤ⁴⁴/

名詞

年號

(閩南語) 時代，時候

日語

詞中漢字
年	號
ねん一年級	ごう表外字
音讀

對於年號的發音和釋義，請參見下方詞條。

【年号ねんごう】

[名詞] 年號

(本詞條「年號」是上方詞條的舊字體。)

朝鮮語

此字詞中的漢字
年	號

名詞

年號 (yeonho) (韓文 연호)

연호 (yeonho)的漢字^?：年號。

越南語

此字詞中的漢字
年	號

名詞

年號

niên hiệu (“年號”)的漢字。