打草驚蛇

漢語

正體/繁體 (打草驚蛇)		打	草	驚	蛇
簡體 (打草惊蛇)		打	草	惊	蛇
字面意思：“擊打草叢把蛇嚇走”。

發音

• 官話

  (拼音)：dǎcǎojīngshé

  (注音)：ㄉㄚˇ ㄘㄠˇ ㄐㄧㄥ ㄕㄜˊ

• 粵語 (粵拼)：daa² cou² ging¹ se⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：dǎcǎojīngshé [實際讀音：dácǎojīngshé]
    • 注音：ㄉㄚˇ ㄘㄠˇ ㄐㄧㄥ ㄕㄜˊ
    • 通用拼音：dǎcǎojingshé
    • 威妥瑪拼音：ta³-tsʻao³-ching¹-shê²
    • 耶魯官話拼音：dǎ-tsǎu-jīng-shé
    • 國語羅馬字：daatsaojingsher
    • 西里爾字母轉寫：дацаоцзиншэ (dacaoczinšɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tä²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵⁵ ʂɤ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：daa² cou² ging¹ se⁴
    • 耶魯粵拼：dá chóu gīng sèh
    • 廣州話拼音：daa² tsou² ging¹ se⁴
    • 廣東拼音：da² cou² ging¹ sé⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/taː³⁵ t͡sʰou̯³⁵ kɪŋ⁵⁵ sɛː²¹/

成語

打草驚蛇

1. 做事不謹慎，使對方有所防備
2. (軍事) 有懷疑就要偵查確實，待情況完全掌握再行動，來發現隱蔽的敵人

參見

• แหวกหญ้าให้งูตื่น