義無反顧

漢語

正體/繁體 (義無反顧)		義	無	反顧
簡體 (义无反顾)		义	无	反顾
異體		義無返顧／义无返顾

發音

• 官話

  (拼音)：yìwúfǎngù

  (注音)：ㄧˋ ㄨˊ ㄈㄢˇ ㄍㄨˋ

• 粵語 (粵拼)：ji⁶ mou⁴ faan² gu³
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：gī-bô-hoán-kò͘

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yìwúfǎngù
    • 注音：ㄧˋ ㄨˊ ㄈㄢˇ ㄍㄨˋ
    • 通用拼音：yìwúfǎngù
    • 威妥瑪拼音：i⁴-wu²-fan³-ku⁴
    • 耶魯官話拼音：yì-wú-fǎn-gù
    • 國語羅馬字：yihwufaanguh
    • 西里爾字母轉寫：иуфаньгу (iufanʹgu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/i⁵¹ u³⁵ fän²¹⁴⁻²¹ ku⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ji⁶ mou⁴ faan² gu³
    • 耶魯粵拼：yih mòuh fáan gu
    • 廣州話拼音：ji⁶ mou⁴ faan² gu³
    • 廣東拼音：yi⁶ mou⁴ fan² gu³
    • 國際音標 ^(幫助)：/jiː²² mou̯²¹ faːn³⁵ kuː³³/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：gī-bô-hoán-kò͘
    • 臺羅：gī-bô-huán-kòo
    • 普實台文：gixboi'hoafnkox
    • 國際音標 (廈門)：/ɡi²²⁻²¹ bo²⁴⁻²² huan⁵³⁻⁴⁴ kɔ²¹/
    • 國際音標 (泉州)：/ɡi⁴¹⁻²² bo²⁴⁻²² huan⁵⁵⁴⁻²⁴ kɔ⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/ɡi²²⁻²¹ bo¹³⁻²² huan⁵³⁻⁴⁴ kɔ²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/ɡi³³⁻¹¹ bo²⁴⁻¹¹ huan⁵³⁻⁴⁴ kɔ¹¹/
    • 國際音標 (高雄)：/ɡi³³⁻²¹ bɤ²³⁻³³ huan⁴¹⁻⁴⁴ kɔ²¹/

成語

義無反顧

1. 本著正義，勇往直前，絕不退縮

   民意代表應為弱勢族群發聲，濟弱扶傾，義無反顧。 [現代標準漢語，繁體]
   民意代表应为弱势族群发声，济弱扶倾，义无反顾。 [現代標準漢語，簡體]

   Mínyì dàibiǎo yìng wèi ruòshì zúqún fāshēng, jìruòfúqīng, yìwúfǎngù. [漢語拼音]

同義詞

• 義不反顧／义不反顾
• 奮不顧身／奋不顾身 (fènbùgùshēn)
• 當仁不讓／当仁不让 (dāngrénbùràng)

參考資料

• “義無反顧”，重編國語辭典修訂本 (漢語)，國家教育研究院，2021年。