黨派

參見：党派

漢語

正體/繁體 (黨派)		黨	派
簡體 (党派)		党	派

發音

• 官話

  (拼音)：dǎngpài

  (注音)：ㄉㄤˇ ㄆㄞˋ

• 粵語 (粵拼)：dong² paai³
• 客家語 (四縣，白話字)：tóng-phai
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：tóng-phài

  (潮州話，潮州話拼音)：dang² pai³

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：dǎngpài
    • 注音：ㄉㄤˇ ㄆㄞˋ
    • 通用拼音：dǎngpài
    • 威妥瑪拼音：tang³-pʻai⁴
    • 耶魯官話拼音：dǎng-pài
    • 國語羅馬字：daangpay
    • 西里爾字母轉寫：данпай (danpaj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tɑŋ²¹⁴⁻²¹ pʰaɪ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：dong² paai³
    • 耶魯粵拼：dóng paai
    • 廣州話拼音：dong² paai³
    • 廣東拼音：dong² pai³
    • 國際音標 ^(幫助)：/tɔːŋ³⁵ pʰaːi̯³³/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：tóng-phai
    • 客家語拼音：dong^ˋ pai
    • 客家話拼音：dong³ pai⁴
    • 國際音標：/toŋ³¹ pʰai̯⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：tóng-phài
    • 臺羅：tóng-phài
    • 普實台文：dofngphaix
    • 國際音標 (廈門)：/tɔŋ⁵³⁻⁴⁴ pʰai²¹/
    • 國際音標 (泉州)：/tɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰai⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/tɔŋ⁵³⁻⁴⁴ pʰai²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/tɔŋ⁵³⁻⁴⁴ pʰai¹¹/
    • 國際音標 (高雄)：/tɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ pʰai²¹/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：dang² pai³
    • 模仿白話字：táng phài
    • 國際音標 ^(幫助)：/taŋ⁵²⁻³⁵ pʰai²¹³/

名詞

黨派

1. 政治團體的派系

   • 法官須超出黨派以外，依據法律獨立審判，不受任何干涉。 [現代標準漢語，繁體]
     法官须超出党派以外，依据法律独立审判，不受任何干涉。 [現代標準漢語，簡體]

     出自：《中華民國憲法》第80條

     Fǎguān xū chāochū dǎngpài yǐwài, yījù fǎlǜ dúlì shěnpàn, bù shòu rènhé gānshè. [漢語拼音]

用法說明

結合了政黨／政党 (zhèngdǎng) 和政治派別／政治派别 (zhèngzhì pàibié)。

派生詞彙

• 民主黨派／民主党派
• 無黨派／无党派
• 黨派政治／党派政治

 

派生語彙

漢字詞（黨派）：

• → 日語: 党派(とうは) (tōha)
• → 朝鮮語: 당파(黨派) (dangpa)
• → 越南語: đảng phái (黨派)