漢語 编辑

正體/繁體 (切腹)
簡體 #(切腹)
 
維基百科有一篇相關的條目:
  • 切腹
  • 詞源 编辑

    形譯日語 切腹(せっぷく) (seppuku).

    發音 编辑


    動詞 编辑

    切⫽腹 (动宾结构) (不及物)

    1. 短刀日本刀切開自己腹部自殺的儀式
      近義詞: 切腹自殺切腹自杀 (qiēfùzìshā)剖腹自殺剖腹自杀 (pōufùzìshā)

    參見 编辑

    日語 编辑

    本詞中的漢字
    せつ > せっ
    二年級
    ふく > ぷく
    六年級
    音讀
     
    日語維基百科有一篇文章關於:
    維基百科 ja

    詞源 编辑

    (setsu) +‎ (fuku)

    發音 编辑

    名詞 编辑

    (せっ)(ぷく) (seppuku

    1. 切腹
      近義詞: 腹切り (harakiri)
      • 2004年9月8日,空知英秋,“(だい)(じゅう)(なな)(くん) ()ってなくても()ったふりして(じょう)()のヅラ() [第十七訓:就算沒喝醉也要假裝喝醉,讓上司有面子]”,出自 (ぎん)(たま) [銀魂],卷號3 (虛構作品),東京:集英社, →ISBN:
        いけェェ (きょく)(ちょう)ォ‼
        Ikēe Kyokuchōo‼
        加油,局長!
        ()ねェ (ふく)(ちょう)
        Shinē Fukuchō‼
        去死吧,副長!
        (だれ)(いま)()ねっつったの‼(せっ)(ぷく)だコラァ‼
        Dare da ima shinettsutta no‼ Seppuku da korā‼
        是誰說要我去死的?去給我切腹

    派生詞 编辑

    • 漢語:切腹 (qiēfù)
    • 丹麥語:seppuku
    • 英語:seppuku
    • 波蘭語:seppuku
    • 葡萄牙語:seppuku
    • 俄語:сэппуку (sɛppuku)

    動詞 编辑

    (せっ)(ぷく)する (seppuku suru自動詞 サ行 (連用形 (せっ)(ぷく) (seppuku shi),過去式 (せっ)(ぷく)した (seppuku shita))

    1. 切腹

    活用 编辑

    同義詞 编辑

    來源 编辑

    • 2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小學館和英中辭典,第3版,東京:小學館ISBN 4095102535.