嚴禁

漢語

正體/繁體 (嚴禁)		嚴	禁
簡體 (严禁)		严	禁

發音

• 官話

  (拼音)：yánjìn

  (注音)：ㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˋ

• 粵語 (粵拼)：jim⁴ gam³

• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：giâm-kìm

  (潮州話，潮州話拼音)：ngiam⁵ gim³

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yánjìn
    • 注音：ㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˋ
    • 通用拼音：yánjìn
    • 威妥瑪拼音：yen²-chin⁴
    • 耶魯官話拼音：yán-jìn
    • 國語羅馬字：yanjinn
    • 西里爾字母轉寫：яньцзинь (janʹczinʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/jɛn³⁵ t͡ɕin⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：jim⁴ gam³
    • 耶魯粵拼：yìhm gam
    • 廣州話拼音：jim⁴ gam³
    • 廣東拼音：yim⁴ gem³
    • 國際音標 ^(幫助)：/jiːm²¹ kɐm³³/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：giâm-kìm
    • 臺羅：giâm-kìm
    • 普實台文：giamkixm
    • 國際音標 (廈門)：/ɡiam²⁴⁻²² kim²¹/
    • 國際音標 (泉州)：/ɡiam²⁴⁻²² kim⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/ɡiam¹³⁻²² kim²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/ɡiam²⁴⁻¹¹ kim¹¹/
    • 國際音標 (高雄)：/ɡiam²³⁻³³ kim²¹/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：ngiam⁵ gim³
    • 模仿白話字：ngiâm kìm
    • 國際音標 ^(幫助)：/ŋiam⁵⁵⁻¹¹ kim²¹³/

動詞

嚴禁

1. 嚴格禁止

   嚴禁打砸搶 / 严禁打砸抢  ―  yánjìn dǎzáqiǎng  ― 

   嚴禁在林區500米範圍內野炊。 [現代標準漢語，繁體]
   严禁在林区500米范围内野炊。 [現代標準漢語，簡體]

   Yánjìn zài línqū wǔbǎi mǐ fànwéi nèi yěchuī. [漢語拼音]

   嚴禁攜帶易燃、易爆、有毒物等違禁品。 [現代標準漢語，繁體]
   严禁携带易燃、易爆、有毒物等违禁品。 [現代標準漢語，簡體]

   Yánjìn xiédài yìrán, yìbào, yǒudú wù děng wéijìnpǐn. [漢語拼音]

日語

本詞中的漢字
嚴	禁
げん 人名用漢字	きん 五年級
音讀

名詞

嚴(げん)禁(きん) • (genkin) 

1. 厳禁的舊字體形式

朝鮮語

此字詞中的漢字
嚴	禁

名詞

嚴禁 (eomgeum) (韓文 엄금)

1. 엄금 (eomgeum)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字
嚴	禁

動詞

嚴禁

1. nghiêm cấm的漢字。