漢語 编辑

正體/繁體 (孝順)
簡體 (孝顺)
 
維基百科有一篇相關的條目:
  • 孝順
  • 發音 编辑



    韻圖
    讀音 # 1/1 1/1
    聲紐 (32) (27)
    韻類 (90) (47)
    聲調 去 (H) 去 (H)
    開合
    四等
    反切
    白一平方案 xaewH zywinH
    擬音
    鄭張尚芳 /hˠauH/ /ʑiuɪnH/
    潘悟雲 /hᵚauH/ /ʑʷinH/
    邵榮芬 /xauH/ /ʑjuenH/
    蒲立本 /haɨwH/ /ʑwinH/
    李榮 /xauH/ /d͡ʑiuĕnH/
    王力 /xauH/ /d͡ʑĭuĕnH/
    高本漢 /xauH/ /d͡ʑʰi̯uĕnH/
    推斷官話讀音 xiào shùn
    推斷粵語讀音 haau3 seon6
    白一平沙加爾系統1.1 (2014)
    讀音 # 1/1 1/1
    現代北京音
    (拼音)
    xiào shùn
    構擬中古音 ‹ xæwH › ‹ zywinH ›
    構擬上古音 /*qʰˁ<r>uʔ-s/ /*Cə.lu[n]-s/
    英語翻譯 filial follow; obey

    來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

    * 圓括號 "()" 表示存在不確定;
    * 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
    * 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
    * 連字號 "-" 表示語素範圍;

    * 句號 "." 表示音節範圍。
    鄭張系統 (2003)
    讀音 # 1/1 1/1
    序號 13771 1636
    聲符
    韻部
    小分部 1 2
    對應中古韻
    構擬上古音 /*qʰruːs/ /*ɢljuns/

    動詞 编辑

    孝順

    1. 盡孝
    2. (書面) 敬獻財物

    同義詞 编辑

    • (盡孝)

    名詞 编辑

    孝順

    1. 侍奉父母長輩
      孝順中華民族傳統美德 [現代標準漢語繁體]
      孝顺中华民族传统美德 [現代標準漢語簡體]
      Xiàoshùn shì zhōnghuámínzú de chuántǒng měidé. [漢語拼音]

    同義詞 编辑

    派生詞 编辑

    漢字詞孝順):

    其他

    日語 编辑

    本詞中的漢字
    六年級 四年級
    孝順在日語維基百科上的資料

    發音 编辑

    名詞 编辑

    孝順(こうじゅん) (kōjun

    1. 侍奉父母長輩

    形容詞 编辑

    孝順(こうじゅん) (kōjun-na (連體形 孝順(こうじゅん) (kōjun na),連用形 孝順(こうじゅん) (kōjun ni))

    1. 送禮

    活用 编辑

    朝鮮語 编辑

    此字詞中的漢字

    名詞 编辑

    孝順 (hyosun) (韓文 효순)

    1. 효순 (hyosun)的漢字?

    越南語 编辑

    此字詞中的漢字

    名詞 编辑

    孝順

    1. hiếu thuận漢字