U+64EC, 擬
中日韓統一表意文字-64EC

[U+64EB]
中日韓統一表意文字
[U+64ED]

跨語言

编辑

漢字

编辑

手部+14畫,共17畫,倉頡碼:手心大人(QPKO),四角號碼57081部件組合

來源

编辑
說文解字
度也。从手疑聲。

——《說文解字

漢語

编辑
正體/繁體
簡體
異體

字源

编辑

形聲漢字(OC *ŋɯʔ):意符 + 聲符 (OC *ŋɯ)

發音

编辑


韻圖
讀音 # 1/1
(31)
(19)
調 上 (X)
開合
反切
白一平方案 ngiX
擬音
鄭張尚芳 /ŋɨX/
潘悟雲 /ŋɨX/
邵榮芬 /ŋieX/
蒲立本 /ŋɨX/
李榮 /ŋiəX/
王力 /ŋĭəX/
高本漢 /ŋiX/
推斷官話讀音
推斷粵語讀音 ji5
白一平沙加爾系統1.1 (2014)
讀音 # 1/1
現代北京音
(拼音)
構擬中古音 ‹ ngiX ›
構擬上古音 /*[ŋ](r)əʔ/ (< uvular)
英語翻譯 estimate, calculate

來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;

* 句號 "." 表示音節範圍。
鄭張系統 (2003)
讀音 # 1/1
序號 14897
聲符
韻部
小分部 0
對應中古韻
構擬上古音 /*ŋɯʔ/

釋義

编辑

  1. 揣度估量
  2. 比照相比
  3. 摹仿仿效
  4. 比劃
  5. 打算想要
  6. 起草編寫

同義詞

编辑
  • (揣度)

未找到Thesaurus:進行比較頁面

  • (模仿)

Thesaurus:模仿當中無法找到合適的{{col*}}(或變體)模板

  • (打算)
  • (起草)

未找到Thesaurus:起草頁面

  • (估計)

組詞

编辑

來源

编辑

日語

编辑

漢字

编辑

常用漢字

讀法

编辑

組詞

编辑

朝鮮語

编辑

詞源

编辑

來自中古漢語 (中古 ngiX)。

Historical readings

發音

编辑

漢字

编辑
韓語維基文庫包含此漢字的原文:

(音訓 비길 (bigil ui))

  1. (ui)的漢字?相比
  2. (ui)的漢字?模仿

組詞

编辑

來源

编辑
  • 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007) 數位漢字辭典 전자사전/電子字典[2]

越南語

编辑

漢字

编辑

儒字;讀法:nghĩ, nghỉ

  1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。