漢語

编辑
正體/繁體 (珊瑚)
簡體 #(珊瑚)
 
維基百科有以下相關的條目:
  • 珊瑚 (現代標準漢語?)
  • 珊瑚 (粵語)
  • sân-fù (客家語)
  • dăng-hù (閩東語)
  • san-ô͘ (閩南語)
  • 詞源

    编辑

    借自漢代中亞的一種伊朗語族語言,可能是和闐語 sam̥gga- (石頭)。對照現代波斯語 سنگ (sang, 石頭)

    發音

    编辑


    韻圖
    讀音 # 1/1 1/1
    (16) (33)
    (61) (23)
    調 平 (Ø) 平 (Ø)
    開合
    反切
    白一平方案 san hu
    擬音
    鄭張尚芳 /sɑn/ /ɦuo/
    潘悟雲 /sɑn/ /ɦuo/
    邵榮芬 /sɑn/ /ɣo/
    蒲立本 /san/ /ɦɔ/
    李榮 /sɑn/ /ɣo/
    王力 /sɑn/ /ɣu/
    高本漢 /sɑn/ /ɣuo/
    推斷官話讀音 sān
    推斷粵語讀音 saan1 wu4
    鄭張系統 (2003)
    讀音 # 1/1 1/1
    序號 11064 4246
    聲符
    韻部
    小分部 1 0
    對應中古韻 𦙽
    構擬上古音 /*slaːn/ /*ɡaː/

    名詞

    编辑

    珊瑚

    1. 珊瑚蟲群體或骨骼化石

    衍生詞

    编辑

    派生詞

    编辑
    漢字詞珊瑚):

    翻譯

    编辑

    日語

    编辑
     
    日語維基百科有一篇文章關於:
    維基百科 ja
     
    珊瑚
    詞中漢字
    さん
    人名用漢字

    人名用漢字
    吳音

    詞源

    编辑

    源自中古漢語 珊瑚 (中古 san hu)。最早使用的文獻著於892年。[1]

    發音

    编辑

    名詞

    编辑

    (さん)() 珊瑚(サンゴ) (sango

    1. 珊瑚

    使用說明

    编辑

    派生詞彙

    编辑

    參考資料

    编辑
    1. 1988年国語大辞典(新装版)(日語),東京小學館
    2. 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9
    3. 1998NHK日本語発音アクセント辞典NHK日語發音重音詞典 (日語),東京NHKISBN 978-4-14-011112-3

    朝鮮語

    编辑
    此字詞中的漢字

    名詞

    编辑

    珊瑚 (sanho) (韓文 산호)

    1. 산호 (sanho)的漢字?

    沖繩語

    编辑
    詞中漢字
    さん
    人名用漢字

    人名用漢字

    詞源

    编辑

    日語 珊瑚 (sango)同源。

    名詞

    编辑

    珊瑚 (平假名 さんぐ,羅馬字 sangu)

    1. 珊瑚

    越南語

    编辑
    此字詞中的漢字

    名詞

    编辑

    珊瑚

    1. san hô漢字