漢語

编辑
正體/繁體 (若者)
簡體 #(若者)

讀音

编辑

連詞

编辑

若者

  1. 或者
    西國幣制朝廷若者若者羅卜若者佛朗舉國殊異 [文言文繁體]
    西国币制朝廷若者若者罗卜若者佛朗举国殊异 [文言文簡體]
    出自:清·麥孟華《論中國宜尊君權抑民權》
    Xīguó bìzhì dìng zì cháotíng, ruòzhě wèi bàng, ruòzhě wèi luóbǔ, ruòzhě wèi fólǎng, jǔguó rú yī, mò gǎn shūyì. [漢語拼音]
    一旦兵費教案甚至玩好國蠹若者若者若者洋關釐金若者釐金洋關 [文言文繁體]
    一旦兵费教案甚至玩好国蠹若者若者若者洋关釐金若者釐金洋关 [文言文簡體]
    出自:清·無名氏《革命之原因》
    Jí yīdàn cháng bīngfèi, péi jiào'àn, shènzhì gōng wánhǎo, yǎng guódù zhě, zé yòu mò bù qǔ zhī yú shāng. Ruòzhě yǒu juān, ruòzhě yǒu shuì, ruòzhě jiā yǐ yángguān, ér yòu chōu yǐ líjīn, ruòzhě chōu yǐ líjīn, ér yòu jiā yǐ yángguān. [漢語拼音]

日語

编辑

詞源1

编辑
詞中漢字
わか
六年級
もの
三年級
訓讀
其他表記
若者 (舊字體)

源自(わか) (waka, 年輕的) + (もの) (mono, )

發音

编辑

名詞

编辑

(わか)(もの) (wakamono

  1. 年輕人
近義詞
编辑

詞源2

编辑
詞中漢字
わっかもん
六年級 三年級
不規則
其他表記
若者 (舊字體)

發音

编辑

名詞

编辑

若者(わっかもん) (wakkamon

  1. (九州) 年輕人

參考資料

编辑
  1. 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9
  2. 1998NHK日本語発音アクセント辞典NHK日語發音重音詞典 (日語),東京NHKISBN 978-4-14-011112-3
  3. 1997新明解国語辞典新明解國語辭典),第五版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13143-0
  4. 4.0 4.1 1974新明解國語辭典,第二版(日語),東京三省堂
  5. 1960年,平山輝男(編輯),全国アクセント辞典 (Zenkoku Akusento Jiten, 全國重音詞典)(日語),東京東京堂書店ISBN 4-490-10023-X