首页
随机
登录
设置
资助
关于维基词典
免责声明
搜索
釘子
语言
监视本页
编辑
（重定向自
钉子
）
目录
1
漢語
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
同義詞
1.2.2
衍生詞
1.2.3
翻譯
漢語
编辑
正體
/
繁體
(
釘子
)
釘
子
簡體
(
钉子
)
钉
子
維基百科
有一篇相關的條目：
釘子
發音
编辑
官話
(
拼音
)
：
dīngzi
(
注音
)
：
ㄉㄧㄥ ˙ㄗ
粵語
(
粵拼
)
：
deng
1
zi
2
晉語
(
維基詞典
)
：
ding
1
zeh
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
dīngzi
注音
：
ㄉㄧㄥ ˙ㄗ
通用拼音
：
dingzi̊h
威妥瑪拼音
：
ting
1
-tzŭ
5
耶魯官話拼音
：
dīng-dz
國語羅馬字
：
ding.tzy
西里爾字母轉寫
：
динцзы
(dinczy)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/tiŋ⁵⁵ d͡z̥z̩²/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
deng
1
zi
2
耶魯粵拼
：
d
ē
ng jí
廣州話拼音
：
deng
1
dzi
2
廣東拼音
：
déng
1
ji
2
國際音標
(
幫助
)
：
/tɛːŋ
⁵⁵
t͡siː³⁵/
晉語
(
太原話
)
維基詞典
：
ding
1
zeh
國際音標
(老派)
：
/tĩŋ¹¹ t͡səʔ²/
名詞
编辑
釘子
(
字面意思
)
用於
固定
木頭
、
皮革
、
板材
的
零件
(
比喻義
)
障礙物
(
比喻義
)
蓄意
破壞
者
同義詞
编辑
(
固定零件
)
：
(
閩南
)
釘仔
／
钉仔
衍生詞
编辑
碰釘子
／
碰钉子
釘子戶
／
钉子户
翻譯
编辑
用於固定木頭、皮革、板材的零件
南非語：
spyker
(af)
阿伊努語：
クンギ
(
kungi
)
阿克蘭語：
tunong
阿爾巴尼亞語：
gozhdë
(sq)
f
阿拉伯語：
مِسْمَار
m
(
mismār
)
埃及阿拉伯語：
مسمار
m
(
musmār
)
摩洛哥阿拉伯語：
مَسمار
(
masmār
)
、
مُسمار
(
musmār
)
、
مسْمار
m
(
məsmar
)
亞拉姆語：
古典敘利亞語：
ܨܨܐ
m
(
ṣeṣṣā
)
猶太巴比倫亞拉姆語：
מַסְמְרָא
m
(
masmərā
)
亞美尼亞語：
մեխ
(hy)
(
mex
)
阿羅馬尼亞語：
penurã
f
、
cunj
n
、
civii
f
阿薩姆語：
গজাল
(
gozal
)
、
খিলি
(
khili
)
阿斯圖里亞斯語：
clavu
m
、
clau
(ast)
m
阿瓦爾語：
магӏ
(
maʻ
)
阿塞拜疆語：
mıx
(az)
、
mismar
(az)
巴赫蒂亞里語：
میخ
(
mēx
)
巴什基爾語：
сөй
(
söy
)
、
ҡаҙаҡ
(
qaðaq
)
、
ҡаҙау
(
qaðaw
)
巴斯克語：
iltze
白俄羅斯語：
цвік
m
(
cvik
)
、
цьвік
m
(
cʹvik
)
、
гвозд
m
(
hvozd
)
孟加拉語：
পেরেক
(bn)
(
perek
)
、
খিল
(bn)
(
khil
)
Biatah Bidayuh：
pasak
布列塔尼語：
tach
(br)
m
、
tachoù
(br)
複
汶萊馬來語：
paku
保加利亞語：
гво́здей
(bg)
m
(
gvózdej
)
、
пиро́н
(bg)
m
(
pirón
)
緬甸語：
သံ
(my)
(
sam
)
、
သံမှို
(my)
(
samhmui
)
盧森尼亞語：
клинець
m
(
klynecʹ
)
加泰羅尼亞語：
clau
(ca)
m
宿霧語：
lansang
查米庫羅語：
klawojkolo
車臣語：
хьостам
(
ḥʳostam
)
切羅基語：
ᏴᎩ
(
yvgi
)
楚瓦什語：
пӑта
(
păt̬a
)
康沃爾語：
kenter
f
克里米亞韃靼語：
mıq
捷克語：
hřebík
(cs)
m
丹麥語：
nagle
c
、
søm
(da)
n
荷蘭語：
spijker
(nl)
、
nagel
(nl)
m
英語：
nail
(en)
埃爾齊亞語：
эське
(
eśke
)
世界語：
najlo
愛沙尼亞語：
nael
(et)
鄂溫語：
типкир
(
tipkir
)
鄂溫克語：
тыпкэн
(
tipkən
)
法羅語：
seymur
m
、
nagli
m
芬蘭語：
naula
(fi)
法語：
clou
(fr)
m
弗留利語：
claud
m
加利西亞語：
cravo
(gl)
m
、
espita
(gl)
f
、
prego
m
、
rebregón
m
、
betoque
(gl)
m
、
baldón
(gl)
m
格魯吉亞語：
ლურსმანი
(
lursmani
)
德語：
Nagel
(de)
m
希臘語：
καρφί
(el)
n
(
karfí
)
古希臘語：
ἧλος
m
(
hêlos
)
古吉拉特語：
ખીલો
(gu)
m
(
khīlo
)
海地克里奧爾語：
klou
希伯來語：
מַסְמֵר
(he)
(
masmér
)
希高農語：
lansang
希利蓋農語：
lansang
印地語：
कील
(hi)
f
(
kīl
)
、
नेल
m
(
nel
)
匈牙利語：
szög
(hu)
漢斯立克語：
Naaghel
m
、
Naal
m
冰島語：
nagli
(is)
m
、
saumur
m
伊多語：
klovo
(io)
印尼語：
paku
(id)
印古什語：
хьастам
(
ḥʳastam
)
因特語：
clavo
愛爾蘭語：
tairne
(ga)
m
伊斯特拉語：
ciuodo
m
意大利語：
chiodo
(it)
m
日語：
釘
(ja)
(
くぎ, kugi
)
爪哇語：
paku
(jv)
哈薩克語：
шеге
(
şege
)
高棉語：
ដែកគោល
(
daekkool
)
基庫尤語：
mũcumarĩ
類別
3
朝鮮語：
못
(ko)
(
mot
)
庫爾德語：
中庫爾德語：
بزمار
(
bizmar
)
北庫爾德語：
bizmar
(ku)
m
、
mîx
(ku)
m
吉爾吉斯語：
мык
(ky)
(
mık
)
老撾語：
ຕະປູ
(
ta pū
)
拉丁語：
clāvus
拉脫維亞語：
nagla
f
立陶宛語：
vinis
(lt)
f
倫巴底語：
ciod
(lmo)
低地德語：
德國低地德語：
Nagel
(nds)
、
Tengel
(
Ostfriesland, Oldenburg
)
盧森堡語：
Nol
m
馬其頓語：
шајка
(mk)
f
(
šajka
)
、
заковка
f
(
zakovka
)
、
клинец
m
(
klinec
)
馬來語：
paku
(ms)
馬拉雅拉姆語：
ആണി
(ml)
(
āṇi
)
馬爾他語：
musmar
曼島語：
treiney
f
馬拉地語：
खिळा
m
(
khiḷā
)
姆比亞瓜拉尼語：
karavo
中古波斯語：
𐭬𐭩𐭧
(
myḥ
/mēx/
)
蒙古語：
西里爾字母：
хадаас
(mn)
(
xadaas
)
Murik (New Guinea)：
kobaŋka
赫哲語：
тукпэн
(
tukpen
)
那不勒斯語：
chiuovo
m
北薩米語：
spiikkár
挪威語：
書面挪威語：
spiker
(no)
m
奧克語：
clavèl
(oc)
m
奧利亞語：
କଣ୍ଟା
(or)
(
kôṇṭa
)
教會斯拉夫語：
西里爾字母：
гвоздь
m
(
gvozdĭ
)
古英語：
næġl
奧羅莫語：
bismaara
奧塞梯語：
зӕгӕл
(
zægæl
)
鄂圖曼土耳其語：
میخ
(
mıh
)
、
مسمار
(
mismar
)
、
چیوی
(
çivi
)
潘諾尼亞盧森尼亞語：
гвозд
m
(
hvozd
)
普什圖語：
مېخ
(ps)
m
(
mex
)
波斯語：
達利波斯語：
میخ
(fa)
(
mēx
)
伊朗波斯語：
میخ
(fa)
(
mix
)
波蘭語：
gwóźdź
(pl)
m
旁狄希臘語：
καρφί
(
karfí
)
葡萄牙語：
prego
(pt)
m
、
cravo
(pt)
m
旁遮普語：
ਮੇਖ਼
(
mex
)
羅馬尼亞語：
cui
(ro)
n
羅曼什語：
gutta
f
(
Rumantsch Grischun
)
、
guota
f
(
Sursilvan
)
、
guta
f
(
Sutsilvan
)
、
gotta
f
(
Surmiran
)
、
guotta
f
(
Puter, Vallader
)
、
aguotta
f
(
Puter
)
俄語：
гвоздь
(ru)
m
(
gvozdʹ
)
撒丁語：
crau
m
、
cravu
m
、
giau
m
蘇格蘭蓋爾語：
tarag
f
、
tarrag
f
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
клин
m
、
ексер
m
、
чавао
m
、
гвозд
m
拉丁字母：
klin
(sh)
m
、
ekser
(sh)
m
、
čavao
(sh)
m
、
gvozd
(sh)
m
西西里語：
ghiovu
(scn)
m
、
ghiou
(scn)
m
希達摩語：
mismaare
斯洛伐克語：
klinec
m
斯洛文尼亞語：
žebelj
(sl)
m
、
cvek
索布語：
下索布語：
gózdź
m
西班牙語：
clavo
(es)
m
、
punta
(es)
f
斯瓦希里語：
msumari
(sw)
瑞典語：
spik
(sv)
c
他加祿語：
pako
塔吉克語：
мех
(tg)
(
mex
)
泰米爾語：
ஆணி
(ta)
(
āṇi
)
塔倫蒂諾語：
cèndre
、
chiode
m
韃靼語：
кадак
(tt)
(
qadaq
)
泰盧固語：
మేకు
(te)
(
mēku
)
德頓語：
pregu
泰語：
ตะปู
(th)
、
ตาปู
(th)
藏語：
གཟེར
(
gzer
)
土耳其語：
çivi
(tr)
、
mıh
(tr)
土庫曼語：
çüý
、
myh
烏克蘭語：
цвях
(uk)
m
(
cvjax
)
烏爾都語：
کِیل
f
(
kīl
)
維吾爾語：
مىخ
(
mix
)
烏茲別克語：
mix
(uz)
威尼斯語：
ciodo
m
越南語：
đinh
(vi)
瓦隆語：
clå
(wa)
m
瓦瑞瓦瑞語：
raysang
威爾士語：
hoel
(cy)
f
西弗里斯蘭語：
spiker
意第緒語：
טשוואָק
m
(
tshvok
)
、
צוואָק
m
(
tsvok
)
扎扎其語：
mêğ
